Term Gallery logo

Meanings of poruc in catalão

português
covarde
inglês
cowardly

Gallina.

covarde
Synonyms
Examples for "gallina"
Examples for "gallina"
1
Un cop d'aire a l'esquena li fa posar la pell de gallina.
Persona
2
L'home tenia l'ull morat i portava una gallina viva que cloquejava espantada.
Les aventures del bon soldat Švejk
3
L'Aurora té un cor de gallina, li fa por enfrontar-se als problemes
Diccionari de sinònims de frases fetes
4
El bo d'en Zuvi semblava una gallina donant ordres a deu llops.
Victus. Barcelona 1714
5
Quatre pertinences, una gallina, i la planta, naturalment: ho tenia tot llest.
Les set aromes del món
1
Mirau-los, un covard, l'altre drogat, l'altre macarra, l'altre lladre i l'altre maricó.
L’illa i la dona
2
La resta de la seva vida no era, certament, la d'un covard.
Les sorres llunyanes
3
L'anticlericalisme de Frederic era covard i vergonyant, com totes les coses seves.
Vida privada
4
La delegada del govern espanyol a les Illes qualifica Valtònyc de 'covard'.
VilaWeb
5
L'actitud dels dirigents europeus ha estat en tot moment covard i lenta.
Diari la veu
1
I si tothom es pensa ara que nosaltres també som uns cagacalces?
Joc de trons
2
El cagacalces no gira la clau fins que no ha fet un cop d'ull per l'espiera.
Empordà
3
Si dubta davant els obusos civils, penals i judicials de l'Estat, li direm que és un cagacalces.
Regió7
4
Fins al punt que aquest amic es pregunta si "som un poble pacífic o uns cagacalces".
Diari de Girona
5
Li solia dir neneta o cagacalces.
L’hivern del món
Usage of poruc in catalão
1
Aquest país poruc tenia una relació de dependència amb els seus veïns.
El Vallenc
2
L'Ovidi era molt poruc, segurament les onades no arribaven a dos metres.
VilaWeb
3
El protagonista, l'Abel, és un nen poruc i que quan parla s'entrebanca.
Infocamp
4
El carnisser és poruc i no gosa aturar els subministres de carn.
Un metge rural
5
Un arronsat, un poca-pena, un poruc, un pixamiques, un desgraciat, en fi.
Molta roba i poc sabó... i tan neta que la volen
6
El far poruc del capdavall de l'escullera emetia intermitentment una llum d'aspecte arcaic.
El meu amor Sputnik
7
Era poruc i dubtava molt a l'hora de prendre decisions importants.
L’any del Senyor
8
Per experiència, en Klemet sabia que el ramat d'en Mattis era bastant poruc.
L’últim lapó
9
Però eixí fosc, poruc, insegur, que només fou sentit d'ell mateix.
Joan Endal
10
Però l'home de seny, el prudent, el poruc, encara més endins.
La República
11
Jo era poruc de mena, en canvi ell, ell era esperançat de natural.
Tallats de lluna
12
Com un ocell poruc et llances contra el meu pit, amb impacient amor.
El jardiner. Ocells perduts
13
Més val ser poruc i bon orador que valent i avorrit.
El mètode Picó per parlar en públic
14
El PIB i Castor Regió7 -El diner és poruc però l'empresari és agosarat?
Regió7
15
Els diners són el més poruc del món i la incertesa és verí.
Diari de Girona
16
Soc poruc de mena i de ser dona, estic convençut que viuria paralitzat.
Diari d'Andorra
About this term
More collocations
Translations for poruc
Poruc through the time
Poruc across language varieties
Catalonia
Common