Term Gallery logo

Significados de porxada em catalão

inglês
colonnade
espanhol
columnata

Espai, generalment allargat, sostingut amb fileres de columnes.

colonnade
Sinônimos
Examples for "llotja"
Examples for "llotja"
1
Localitza l'almodí, la llotja del mercat, per informar-se l'endemà i tancar acords.
El càtar imperfecte
2
Ja se l'havia vist a la llotja al costat de la Paquita.
Feliçment, jo sóc una dona
3
Avui escenificaran l'acord en un acte a la llotja del Santiago Bernabéu.
Diari d'Andorra
4
Va aparèixer tard a la llotja, però encara no havia acabat l'assemblea.
El Periódico
5
Na Marta s'ho mirava des de la llotja central i també aplaudia.
Kabul i Berlín a l'últim segon
1
La reverberació va resseguir la columnata, acompanyada d'un torrent d'aire calent.
Àngels i dimonis
2
Una àmplia escalinata portava a un seguit d'arcs i a una columnata clàssica.
La caiguda dels gegants
3
Tornà, ràpidament, al llarg de la columnata, cap al grup d'estudiants.
Retrat de l’artista adolescent
4
S'estaven acomiadant davant la porta de la mansió, sota la columnata.
Infern
5
Després, Margarida es va trobar en una enorme piscina, voltada per una columnata.
El mestre i Margarida
Uso de porxada em catalão
1
Una singularitat en la jardineria tradicional de Menorca: els ramells de porxada.
Diari la veu
2
Ell havia sortit enfora de l'antiga porxada i caminava a l'aire lliure.
Memòries d'Idhun II. Tríada
3
Speers era altre cop al banc quan vaig tornar a la porxada.
Trets per totes bandes
4
No hi havia ningú a la porxada, ningú no els veia.
Show
5
Un destacament de deu soldats està apostat a la porxada frontal del palau.
Bioko
6
Abans que tingués temps de cridar-la, unes passes ressonaren suaument en la porxada.
Sorres rogenques
7
Ella ho fa al seti arraconat al mur de la porxada.
El monestir de l'amor secret
8
Beàtrix seu al banquet vora la porxada i desplega el ventall amb ràbia.
El monestir de l'amor secret
9
Només això, deu segons de Carles Puigdemont sota la porxada parlamentària.
Diari la veu
10
Allà hi havia cotxes aparcats, i una porxada enorme als costats.
Montecristo
11
Ens en tornàrem cap a la porxada i continuàrem mirant l'escultura.
Sorres rogenques
12
S'aturà a la porxada i s'armà de coratge abans d'entrar-hi.
Wilt
13
Va fer una passa cap a l'exterior de la porxada i va mirar enlaire.
Show
14
Els romans van popularitzar la porxada, que va heretar com una tipologia l'edat mitjana.
Barcelona. El llibre dels passatges
15
Passant dessota una altra porxada, Marcel Proust arriba a les engires del palau Orfei.
Fortuny
16
Unes escales amb barana ascendien fins a una porxada plena de testos i jardineres.
Conflictes
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for porxada
inglês
colonnade
espanhol
columnata
Porxada ao longo do tempo
Porxada nas variantes da língua
Catalunha
Comum