Significados de posava mala em catalão

El vell Sand, igual d'indignat, posava mala cara però va començar a dir:

Quan en Wadi ho explicava a en Ben, aquest hi posava mala cara.

Li va semblar que en Jacob hi posava mala cara.

Hi posava mala cara, no volia que espatllessin la vetllada parlant de coses que preocupaven tothom.

I en aquell moment posava mala cara.

Gus Dewar també hi posava mala cara.

Oncle callava molt, com aquell primer dia a dalt de la mula, però tampoc no hi posava mala cara.

Havia triat aquell moment per fer les meves trucades infructuoses perquè m'havia adonat que l'Edward posava mala cara cada cop que parlava d'en Jacob.

Però em sentia malament, la gent em posava mala cara i la canalla m'assenyalava amb el dit i em volia tocar la beina de l'espasot.

Durant la travessa l'havia vist fer broma sovint amb la tripulació, però quan posava mala cara, els homes en fugien corrents com de la tempesta.

-Pedres-vamurmurar Lárus, però de seguida va procurar arreglar-ho, en veure que Þórólfur li posava mala cara-.

-Siet torno a sentir, demà no et banyes -vacridar el pare, que encara posava mala cara.

-L'escuderque posava mala cara va allargar l'espasa a en Gorm, i ell va envoltar l'empunyadura amb els seus dits grossos i la va estirar.