Term Gallery logo

Significados de prevaler (prevalgut) em catalão

português
predominar
inglês
reign
espanhol
superar

Superar.

predominar
inglês
prevail
espanhol
persistir

Persistir.

prevail
Sinônimos
Examples for "persistir"
Examples for "persistir"
1
El costum va persistir, a Barcelona, fins als voltants de l'any 1890.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
2
Territori recomana persistir i actuar periòdicament per aconseguir la seva erradicació definitiva.
Diari de Girona
3
Hauria estat un acte de flagrant crueltat persistir en aquella actitud desafiadora.
El riu culpable
4
Ara bé, en alguns pacients pot persistir la inflamació dels ganglis limfàtics.
Catalunya Diari
5
Els que van persistir en tirar pel dret hauran demostrat poca intel·ligència.
Regió7
1
I havien parit un sistema polític -lademocràcia-destinat a perdurar mil·lennis.
Història de Catalunya (modèstia a part)
2
Va perdurar el silenci mentre intentava assimilar la noció de tants anys.
Crepuscle
3
El va succeir llavors Atanagild, que va poder perdurar fins al 779.
Resum d’història dels Països Catalans
4
La mida és essencial per adquirir solidesa i perdurar en el temps.
Regió7
5
No va quedar rastre de la vida; cap senyal no va perdurar.
Els camins mai no acaben

Destacar.

Uso de prevalgut em catalão
1
Fins ara ho hem aconseguit, fins ara el consens polític ha prevalgut.
VilaWeb
2
Si les coses no haguessin tirat endavant, les rutines hi haurien prevalgut.
La pesta
3
Aquí ha prevalgut el patrimoni familiar per sobre de la ideologia política.
Regió7
4
Han prevalgut els interessos d'editorials i d'empreses del sector sobre els dels pedagogs.
VilaWeb
5
L'afany de protagonisme del PS ha prevalgut per sobre de qualsevol altra possibilitat.
Diari d'Andorra
6
Una decisió difícil en la qual ha prevalgut la seguretat ciutadana.
València Extra
7
A més, han prevalgut el nombre de traduccions i el volum d'exemplars venuts.
VilaWeb
8
No obstant això, aquests últims mesos han prevalgut les posicionss aïllacionistes.
VilaWeb
9
De moment el missatge de la salut per sobre de l'activitat econòmica ha prevalgut.
El Periódico
10
Tot apunta que, una vegada més, l'interès particular ha prevalgut per sobre del general.
Bondia Andorra
11
Però ha prevalgut l'opinió dels tècnics per sobre de la del comú, va lamentar.
Diari d'Andorra
12
Així, per exemple, han prevalgut més els treballs que no pas els exàmens convencionals.
Regió7
13
Aquells costums, però, com havien prevalgut fins a tal punt?
Jude, l'obscur
14
Per a ells només ha prevalgut el torpedinar i posar pedres en el camí.
El Periódic
15
Sobre el mandat, ha sigut convuls i ha prevalgut l'individualisme.
Diari de Girona
16
Però si la democràcia hagués prevalgut a la llei, Felipe VI no seria rei.
VilaWeb
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for prevalgut
português
predominar
Prevalgut ao longo do tempo
Prevalgut nas variantes da língua
Catalunha
Comum