Term Gallery logo

Significados de prou em catalão

inglês
enough
espanhol
suficientemente

En quantitat acceptable.

enough

Força.

Sinônimos
Examples for "força"
Examples for "força"
1
Això vol dir que si s'ha d'acomiadar la indemnització serà força elevada.
Bondia Andorra
2
L'aparició d'una cinquena força que es consolidarà a Catalunya durant l'any vinent.
Catalunya Diari
3
Tota la fúria d'ella també s'estavellava davant de la força de l'arcàngel.
Tardor
4
Segurament, doncs, haurà passat força temps des d'aquests moments en què t'escric.
Els tatuatges
5
Fins força anys després, cap al 1950, no s'esdevingué allò d'aquella radiografia.
El vent de la nit
1
Malgrat que parla bastant bé, ho fa amb l'accent d'una llengua estranya.
Les planes misterioses
2
El relat de Maria Salina semblava bastant més fiable que el d'M.
Opi i sardines
3
D'una manera molt especial, digué la Pauline, que era bastant bona música:
Els fantasmes del Trianon
4
Ens donarà un plus bastant important a l'estiu i també a l'hivern.
Bondia Andorra
5
La xifra per a Richmond és bastant més elevada: quatre milions d'euros.
El Periódico
1
Molts d'aquests joves tenen un nivell d'anglès suficient per fer el salt.
Diari d'Andorra
2
Que aquestes sumes de sigles d'urgència, generin en l'electorat la suficient credibilitat.
La República
3
La mà d'en San Martín sobre la seva espatlla va ser suficient.
Ofrena a la tempesta
4
Amb l'actual seria més que suficient sinó es malgastés, certifica l'economista basc.
El Periódico
5
Vendre'n la carn tampoc produiria suficient benefici per compensar l'aturada dels festejos.
Ebre Digital
Uso de prou em catalão
1
Alguns han anat a veure'l, d'altres en tenen prou sabent que existeix.
Les dotze direccions del vent
2
La Jeanette Kihlberg ho sap prou bé, després d'anys d'investigacions criminals complicades.
Trauma
3
L'Agustí va dir amb una veu prou clara perquè jo pogués sentir-lo:
Feliçment, jo sóc una dona
4
S'imaginava que, com amb l'oficial del regle, n'hi havia prou de negar.
La neu era bruta
5
Estàvem prou a prop per notar la humitat de l'alè de l'altre.
Calendar girl 2
6
Només s'havia d'assemblar prou a ell per fer servir el seu passaport.
El talent de Ripley
7
N'hi ha prou, al matí o a la tarda, d'acostar-se a l'intèrfon.
Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes
8
I Starbuck sabia prou bé que centenars d'homes havien mort d'aquella manera.
Moby Dick
9
Vaig tornar nedant d'esquena per continuar veient l'estesa del mar i prou.
Els peixos no tanquen els ulls
10
No hi ha prou oferta d'habitatge per qui hi viu tot l'any.
IB3
11
L'Arry va continuar prou a poc a poc per facilitar la transcripció:
Les torres de l'oblit
12
N'hi ha prou anant a veure la Passió d'Olesa, o la d'Esparreguera.
Història de Catalunya (modèstia a part)
13
Estava segur d'haver dit, ja n'hi ha prou, que tothom se'n vagi.
Estranys en un tren
14
L'aigua del cos és prou escassa perquè l'hàgim de malbaratar en l'aire.
Duna
15
Al final va dir, tan fluixet que amb prou feines se'l sentia:
El teu príncep blau
16
Ell amb prou feines suportava l'absència de la Quimeta i d'en Roger.
Set dies de juliol
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for prou
inglês
enough
Prou ao longo do tempo
Prou nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Menos comum