TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
putxinel·li
em catalão
português
marioneta
inglês
puppet
Back to the meaning
Ninot.
ninot
titella
português
marioneta
Titella de guant.
titella de guant
Sinônimos
Examples for "
ninot
"
ninot
titella
Examples for "
ninot
"
1
Un múltiple sospir d'alleujament dissuadí l'inspector de treure partit humorístic del
ninot
.
2
El
ninot
restava penjat fins al toc d'al·leluia del Dissabte de Glòria.
3
En el mateix moment que el
ninot
de neu s'ensorrava, ell s'aixecava.
4
Fa dues voltes a l'aire i cau a terra com un
ninot
.
5
Esta falla també està representada en l'exposició amb un
ninot
molt particular.
1
Amb la tardor, arriba el temps del
titella
a la Vall d'Albaida.
2
I, si era així, algú l'estava utilitzant a ell com un
titella
.
3
Era una joguina buida, un
titella
entre les mans de tres desconegudes.
4
I aquesta no hi ha tribunal
titella
espanyol que la pugui aturar.
5
Ho entén tot, però no respon a res. És com un
titella
.
Uso de
putxinel·li
em catalão
1
S'assemblava més que mai a un
putxinel·li
;
un
putxinel·li
vergonyosament embriac.
2
És un
putxinel·li
de guant, per això negava que ho fos la Mon.
3
El troba allà al fons, el caparró darrere la barra com un
putxinel·li
.
4
La docilitat d'un
putxinel·li
o d'un vedell conduït a l'escorxador.
5
Has d'estudiar molt per no ser un ninot de
putxinel·li
.
6
I tu també et vesties de
putxinel·li
,
i deies que era un gran home.
7
Semblava que interpretés un paper de
putxinel·li
.
8
I aquest McKinley només és un
putxinel·li
.
9
El gran i l'heroic omplen la seva ànima, i tanmateix no tenia més remei que ésser un
putxinel·li
.
10
Arran de la meva insistència va apujar el to de
putxinel·li
histèric i gairebé em penjà el telèfon.
11
Els deixo enterrats un o dos dies i després construeixo una altra tomba i hi enterro un altre
putxinel·li
.
12
En passar per davant d'un gran mirall es va veure tal com era, un
putxinel·li
atrotinat amb un nas sorprenent.
13
En canvi, Bergmann, amb un moviment brusc es va posar dempeus amb una sorprenent rapidesa, com un
putxinel·li
de teatre.
14
Si a Portugal els duels eren de
putxinel·li
.
.
.
15
Però apuntava una evidència: Juan Carlos seria un
putxinel·li
dels polítics assenyalats del Régimen, dels generals i de l'Opus Dei, dels banquers.
16
Recordo que quan vaig encendre la metxa vaig sentir com si el meu braç fos el d'un
putxinel·li
,
empès per cordes fantasmals.
Mais exemplos para "putxinel·li"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
putxinel·li
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
putxinel·li de guant
barbeta de putxinel·li
ninot de putxinel·li
paper de putxinel·li
putxinel·li atrotinat
Mais colocações
Translations for
putxinel·li
português
marioneta
fantoche
marionete
inglês
puppet
marionette
Putxinel·li
ao longo do tempo
Putxinel·li
nas variantes da língua
Catalunha
Comum