Term Gallery logo

Significados de rèmol em catalão

português
solha
inglês
flounder

Capellà.

solha

Rom.

Sinônimos
Examples for "capellà"
Examples for "capellà"
1
Podria citar, a tall d'exemple, el cas de la neboda d'un capellà.
Educació secreta
2
L'hereu, pensant que el capellà la mantindria tot l'estiu, s'hi va avenir.
Muntanyes maleïdes
3
Havia crescut a l'orfenat i després s'havia de fer capellà al seminari.
El dia abans de la felicitat
4
Mentre el capellà totalment aterrit s'aixecava del terra, Švejk va continuar parlant:
Les aventures del bon soldat Švejk
5
I d'un altre capellà de Castro s'explica una certa vocació de martiri.
Un home que se’n va
1
No l'hem vist, i una cosa sense l'altra és fer un pedaç.
Bondia Andorra
2
Iniciativa va voler posar ahir un pedaç per tergiversar les paraules d'Herrera.
Diari d'Andorra
3
Esperem que el nou emplaçament sigui l'idoni i no un altre pedaç.
El Vallenc
4
Cal posar un bon pedaç a aquesta taula perquè les potes ballen
Diccionari de sinònims de frases fetes
5
Però la solució que aporta el gabinet Martí és només un pedaç.
Diari d'Andorra
1
Era com si posés la mà sobre una palaia sota la sorra.
Profunditats
2
Allò no la tranquil·litzaria; era com una ganyota de tauró per a una palaia.
La plata de Britània
3
Demanaven tant de te i llimonada com palaia i verat.
Besar el vellut
4
La palaia, un peix del fons, ha saltat amunt.
Capitans intrèpids
5
Per sopar aquesta vegada els van servir palaia fregida, patates i una salsa poc consistent i sense gust.
Profunditats
1
Sergi Castellà i el seu fill han hagut de renunciar a pescar sípies, pelaies o dorades com havien fet tota la vida.
Ebre Digital

Escamudo.

Rèmol empetxinat.

Uso de rèmol em catalão
1
I aquella tan bona que surts tu a la barca aguantant aquell rèmol.
Wonder
2
El "rodaballo" és un parent més gros del nostre rom o rèmol.
Diari de Girona
3
El cambrer entrà de nou amb una amanida d'ous de rèmol, lluç i sèpia.
Societat limitada
4
Ha fet bé de no venir a sopar despús-ahir, hi havia un rèmol a l'àcid fènic!
El cantó de Guermantes
5
Primer s'han d'escollir uns peixos que siguin més aviat forts: corball o llobarro, déntol, gall, rèmol, llagosta.
Escrits empordanesos
6
Duien a taula un gran peix, un rèmol gran com una safata i gruixut com el braç.
El nen
7
Un rèmol -rom -dedos quilos.
Escrits empordanesos
8
Aquests dos peixos, per cert, ara són producte de l'aqüicultura -com el rèmol empetxinat, les truites, els salmons, els llenguados.
Diari de Girona
9
Tipus: palaies, serrandells, roms, rèmols, llenguados, etc.
Vint mil llegües de viatge submarí
10
Aquí el peix és més decoratiu que enlloc, però un sent l'enyorança dels llobarros, dels déntols, dels neros, dels rèmols, de les escórpores!
La ruta blava
Translations for rèmol
português
solha
inglês
flounder
Rèmol ao longo do tempo