Term Gallery logo

Significados de raó em catalão

russo
разумные существа
português
razão
inglês
reason
espanhol
razón
Wikidata

Facultat humana.

      razão
      português
      taxa
      inglês
      ratio
      espanhol
      índice

      Relació.

            taxa
            Sinônimos
            Examples for "relació"
            Examples for "relació"
            1
            En relació a la formació d'un grup, es manté el funcionament actual.
            Bondia Andorra
            2
            L'íntima relació entre els dos homes era un cas d'atracció dels contraris.
            L’hivern del món
            3
            Com s'estableix aquesta relació entre el color i l'escalfor de les estrelles?
            Esmorzar amb partícules
            4
            L'actuació policial farà més complexa encara la relació entre aquestes dues formacions.
            El Crític
            5
            La relació ha sigut l'habitual entre l'administració i la junta de personal.
            Diari d'Andorra
            1
            Aixecà la mà dreta i amb l'índex acaricià una línia de l'escriptura.
            Diari d'Andorra
            2
            La Jeanette llegeix què posa sobre la punta de l'índex d'en Hurtig.
            Trauma
            3
            L'índex, tenint en compte aquestes característiques, s'eleva enormement entre la gent adulta.
            Els altres catalans
            4
            Jo, acariciant-li la punta de la barbeta amb el polze i l'índex:
            La república
            5
            A Ariany l'aigua destinada a ús públic també duplica l'índex de nitrats.
            IB3
            1
            La proporció d'infants procedents de països estrangers és en general força elevada.
            Summerhill
            2
            La proporció d'homes era molt més elevada que en el primer grup.
            El dia dels trífids
            3
            A Alemanya, per exemple, la proporció d'infermera per habitant és molt alta.
            VilaWeb
            4
            Aquesta proporció és semblant a la de conjunt de sectors de l'economia.
            La República
            5
            Però el que ha anat canviant és la proporció d'aquests tres ingredients.
            VilaWeb
            1
            Centres que en molts casos estan al límit de la ràtio regulada.
            El Periódic
            2
            Aquesta diferència en la ràtio de mortalitat va evitar mesures restrictives fortes.
            VilaWeb
            3
            Amb l'ampliació de places, la ràtio ha passat a ser de 16.
            Regió7
            4
            Dupliquem la mitjana nacional en la ràtio de morts, en dades d'aïllament.
            Catalunya Diari
            5
            Però aquesta ràtio mostra desajustos entre l'oferta assistencial i la demanda poblacional.
            Regió7
            português
            razão
            inglês
            occasion
            espanhol
            razón

            Motiu.

                  razão
                  português
                  razão
                  inglês
                  reason
                  espanhol
                  razón

                  Perquè.

                        razão
                        Uso de raó em catalão
                        1
                        Un canvi en la manera d'actuar ha d'obeir a una bona raó.
                        La fada negra
                        2
                        Potser té raó: l'ha destrossat l'estrès d'haver deixat la rehabilitació massa aviat.
                        El veredicte de llautó
                        3
                        L'home del Mercedes tenia raó: aquell tatami descansava el cos i l'ànima.
                        Faré tot el que tu vulguis
                        4
                        Si les preguntes dels forasters la collaven, l'àvia donava una altra raó:
                        Pa Negre
                        5
                        Per aquesta raó, t'haurem d'examinar per determinar l'abast de les teves habilitats.
                        Eragon
                        6
                        Això és exactament el que, amb tota la raó, pretén l'associació d'internautes.
                        Tot és mentida
                        7
                        Adonis Adiant tenia raó: quelcom més enllà d'aquest món habitava el lloc.
                        El Laberint del Dimoni
                        8
                        No, no seria així de fàcil, però m'havia d'aferrar a la raó.
                        Pura sang
                        9
                        L'única raó per la qual el llibre no ha caigut és l'atzar.
                        BON DIA, PRINCESA!
                        10
                        Quina és l'autèntica raó per la qual no vol sortir amb l'Elisabet?
                        BON DIA, PRINCESA!
                        11
                        Un munt d'e-mails, repetint sempre la raó de l'error: del seu error.
                        El tema del tema
                        12
                        Per tant ha d'haver-hi alguna raó perquè t'hagin enviat a l'Erie Belt.
                        Les Correccions
                        13
                        En un cert sentit, l'Ottfried tenia raó, tenia una enveja tremenda d'ell.
                        L’estació de les flors enceses
                        14
                        L'Ida havia pensat, per aquella raó, que l'Elsbeth no podia haver-la traït.
                        L’estació de les flors enceses
                        15
                        No tenia cap raó per posar en dubte el que m'acabava d'explicar.
                        Botes d’aigua sueques
                        16
                        Jasper n'escodrinyava les pàgines a la recerca d'alguna raó per a l'esperança.
                        El llindar de l'eternitat