Term Gallery logo

Significados de raig em catalão

português
efusão
inglês
effusion

Doll.

        efusão

        Boca.

            Radi.

                  Uso de raig em catalão
                  1
                  Un petit raig d'alguna cosa que em pugui donar l'esperança d'una explicació.
                  El cervell de Kennedy
                  2
                  I ara, l'aixeta, de sobte, havia estroncat el raig d'una manera dramàtica.
                  El nas de Mussolini
                  3
                  Hi afegim un bon raig d'oli d'oliva i deixem que vagin sortint.
                  Diari d'Andorra
                  4
                  Se salpebre la salsa de tomàquet i s'hi posa un raig d'oli.
                  VilaWeb
                  5
                  Després, el primer raig va fustigar l'aire i va semblar electritzar l'atmosfera.
                  La cançó dels maorís
                  6
                  Ara veia un raig de llum en el futur fosc que m'esperava.
                  Crepuscle
                  7
                  D'aquesta manera, se suposava que el raig sortia amb una pressió sobrealimentada.
                  El llindar de l'eternitat
                  8
                  Parlava a raig fet, però la senyora Kearney deia taxativament a intervals:
                  Dublinesos
                  9
                  Era agradable, encantador i representava un raig d'esperança per a la família.
                  Tu no ets una mare com les altres
                  10
                  Un raig de sol li omple la bossa, el temps plujós l'arruïna.
                  Eugénie Grandet
                  11
                  Cap raig de sol atravessava amb sa agulla d'or aquella negrura llefiscosa.
                  Els camins del paradís perdut
                  12
                  També vaig sentir com abocava un raig d'alguna cosa en un got.
                  Vent roig
                  13
                  Bullim les plaques de caneló amb aigua, sal i un raig d'oli.
                  VilaWeb
                  14
                  Planejo en un raig de llum enlluernadora, la llum enlluernadora d'en Christian.
                  Cinquanta ombres més fosques
                  15
                  Se sent la remor de les dones, ofegat per un raig d'aigua.
                  L’home que volava en el trapezi
                  16
                  Era llavors que un raig enlluernador sorgia de les aigües i l'encegava.
                  Una dona d’aigua
                  Sobre este termo
                  Mais colocações
                  Translations for raig
                  português
                  efusão
                  inglês
                  effusion
                  Raig ao longo do tempo
                  Raig nas variantes da língua
                  Catalunha
                  Comum
                  Valência
                  Comum