Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de recte em catalão
Sinônimos
Examples for "just"
Examples for "just"
1
L'Anne la vàrem conèixer tot just quan l'onada s'esberla i cau ressonant.
2
El més just seria posar-ho a partir d'un percentatge de l'obligació fiscal.
3
Copler havia mort feia prop de dues hores, just després d'haver-me'n anat.
4
En Daniel es va quedar dret just darrere l'espatlla dreta d'en Carston.
5
Ell s'aixeca de cop, apuja el volum just a temps per sentir-ho:
1
L'objectiu és educar i formar els adolescents en l'ús correcte dels medicaments.
2
Serveix per validar el funcionament correcte del sistema de control d'emissions contaminants.
3
No és correcte prendre's l'oci amb la mateixa actitud que el treball.
4
No és correcte ni just valorar les persones pel seu grau d'eficiència.
5
Sentia que tot d'una havia perdut la capacitat de fer el correcte.
1
En qualsevol cas, no havia honrat els Beasley amb la seva visita.
2
Per prosperar en aquest món, no n'hi ha prou amb ser honrat.
3
El món és ple de mentiders disposats a estafar un home honrat.
4
De què em serveix un polític honrat si després és un inepte?
5
En aquest món pecador cap home honrat i treballador no pot reeixir.
1
Qui guanyi s'enfrontarà el 14 d'aquest mes al Lavelanet en camp neutral.
2
La figura del moderador és un punt d'equilibri i de referència neutral.
3
L'índex continua per damunt de la posició neutral, que serien 50 punts.
4
Entén la posició neutral del Govern andorrà davant del procés català?L'entenc perfectament.
5
L'observació del doctor Johnson és exacta: és un terreny neutral de convivència.
1
Per això, considera que cap jutge català o espanyol pot ser imparcial.
2
Els paladins seran triats per un seleccionador imparcial: el calze de foc.
3
Un topless de gruixudes connivències entre el testimoni -teòricament imparcial- i l'acusat.
4
Això sí, presentant el documental com neutral, imparcial, objectiu i segurament simpàtic.
5
El cor de la Linda es va accelerar mentre intentava ser imparcial.
1
Alguna persona equànime ens podria explicar quina es aquesta revalorització o actualització?
2
Ens va sorprendre a tots la manera tan equànime de la Sra.
3
Escolliu els tertulians més assenyats, que tinguin un criteri equànime, equidistant, ponderat.
4
No crec que estigui dirigint el ple de manera no equànime'.
5
Els impostos construeixen una base financera sòlida, estable, equànime i equitativa.
1
Però fa pudor que aquest àngel justicier s'hi hagi decidit precisament ara.
2
La Jenny es va revelar com un àngel justicier per als negres.
3
Ha reescrit al seu gust la història de l'emmascarat justicier i revolucionari.
4
Els protagonistes d'aquest pols justicier per part de la Guàrdia Civil són dos.
5
Més que un justicier és l'encarnació del cabreig vital amb un món esgarriat.
1
Veieren com prosseguia dreturer el seu curs fins a perdre's de vista.
2
Aquest segon gladiador era més ràpid que el primer, menys dreturer.
3
És una barreja de to solemne i de to dreturer.
4
Ja ho sé, que no podries creure-ho, ets massa dreturer.
5
La guerra civil havia començat, i Catalunya havia perdut el seu únic i dreturer camí: la pau.
Uso de recte em catalão
1
Ara tinc una visual d'ells, recte al davant, volen en formació d'atac-
2
Al fons d'un carrer recte, els pals d'un vaixell: un petit veler.
3
L'Alec va avançar tot recte, caminant de pressa en direcció als guàrdies.
4
Vagi tot recte i quan arribi al tercer carrer, tombi a l'esquerra.
5
El meu recte procedir el reflecteix perfectament el poeta en aquests apariats:
6
La instal·là al costat de la dama per assegurar-se'n el recte comportament.
7
Ara seia en una cadira de respatller recte, mentre l'Ed el pentinava.
8
Era el meu polit sistema d'entrar recte al cor de la qüestió.
9
Una de dues: o tirem recte com si res o ens aturem.
10
Un militar recte i heroic, segons havia sentit a dir altre temps.
11
Vaig tornar a aferrar-me al manillar i vaig mirar de mantenir-lo recte.
12
Per tant comprendrà la pressa que tinc per tornar al camí recte.
13
Vaig posar recte el mirall i l'angle de la imatge va canviar.
14
LLARG Ben llarg i recte aquest carrer de Xàbia, el carrer Llarg.
15
Hi havia quatre possibilitats: esquerra, recte, dreta o molt a la dreta.
16
El cor no era recte, sinó que quedava inclinat amb la cadena.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for recte
espanhol
Recte ao longo do tempo
Recte nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Menos comum