Term Gallery logo

Meanings of redactar (redactaran) in catalão

português
redigir
inglês
edit
espanhol
dirigir

Tallar.

        redigir

        Posar.

            Synonyms
            Examples for "tallar"
            Examples for "tallar"
            1
            L'artista que la va tallar, l'estàtua, era subtil, primmirat, d'una elegant delicadesa.
            L’home que volava en el trapezi
            2
            El que no es pot fer és d'un dia a l'altre, tallar.
            Bondia Andorra
            3
            A en Mark se li va tallar la respiració; l'atacant l'intentava immobilitzar.
            L’esclat
            4
            L'accident va obligar a tallar l'avinguda de Salou durant 20 minuts, aproximadament.
            Diari d'Andorra
            5
            Els troncs s'han de tallar en trossos d'un màxim de 25 quilos.
            El Periódic
            1
            Tenia una bona oferta i l'oportunitat d'editar i alhora presentar un informatiu.
            Diari d'Andorra
            2
            Uns altres miren d'editar els comentaris fora de lloc i de to.
            VilaWeb
            3
            Es va editar el 2013, abans d'arribar al primer equip del Barça.
            El Periódico
            4
            He explicat a en Zippo que l'Stoat m'havia proposat editar el llibre.
            Adrian Mole: els anys del caputxino
            5
            Cinc anys ha trigat a editar l'obra magna de Fiter i Rossell.
            Bondia Andorra
            Usage of redactaran in catalão
            1
            Es redactaran també en castellà quan així ho sol·licite la persona interessada.
            Diari la veu
            2
            També formarà part del comitè d'experts socialistes que redactaran el programa electoral.
            El Periódico
            3
            Es redactaran també en castellà quan ho sol·licite la persona interessada.
            Acció Cultural del País Valencià
            4
            Durant el temps de suspensió, els tècnics municipals redactaran el reglament.
            Diari de Girona
            5
            Els Mossos redactaran ara l'informe de l'incident, que tramitaran al Servei d'Emergències 112.
            Regió7
            6
            En l'àmbit de predomini del castellà, aquestes notificacions es redactaran en català i castellà.
            VilaWeb
            7
            Els comuns redactaran una proposició de llei per redefinir el destí de les transferències.
            Bondia Andorra
            8
            En la resta de convenis es redactaran, almenys, en valencià.
            Diari la veu
            9
            Es redactaran també en castellà quan ho sol·liciti la persona interessada".
            El Periódico
            10
            Per a l'àmbit de predomini del castellà, aquestes notificacions es redactaran en català i castellà.
            VilaWeb
            11
            També serà en aquest termini que es redactaran les bases de la nova constitució catalana.
            VilaWeb
            12
            Hem quedat que els meus advocats redactaran el contracte i quedarem per revisar-lo i firmar-lo.
            Somnis trencats
            13
            Els participants redactaran una "gasetilla rimada" sobre l'actualitat, com feia Estellés.
            Diari la veu
            14
            A partir d'aquí, les diferents parts redactaran les conclusions provisionals i formalitzaran les peticions de pena.
            Garrotxa digital
            15
            A més, durant la legislatura també es redactaran set estudis i projectes més per a ciclistes.
            Infocamp
            16
            El ministeri ja ha deixat clar que el text serà objecte de canvis que es redactaran durant l'estiu.
            Diari d'Andorra
            About this term
            More collocations
            Translations for redactaran
            português
            redigir
            inglês
            editredact
            espanhol
            dirigir
            Redactaran through the time
            Redactaran across language varieties
            Catalonia
            Common