Term Gallery logo

Meanings of regla in catalão

português
regras
inglês
period
espanhol
mes
Wikidata

Menstruació.

        regras
        português
        regulamentos
        inglês
        convention
        espanhol
        regulación

        Llei.

            regulamentos
            português
            padrões
            inglês
            standard
            espanhol
            criterio

            Criteri.

                  padrões
                  inglês
                  principle
                  espanhol
                  principio

                  Principi.

                        principle
                        Usage of regla in catalão
                        1
                        Una regla d'or: per a parlar bé en públic cal ser natural.
                        Com parlar bé en públic
                        2
                        I el cotxe ni havia passat l'ITV ni tenia l'assegurança en regla.
                        IB3
                        3
                        A partir de l'illa Keeling, la nostra marxa s'alentí per regla general.
                        Vint mil llegües de viatge submarí
                        4
                        Per completar l'esquema, però, calia fer dues modificacions importants a aquesta regla.
                        El gen. Una història íntima
                        5
                        No existeix una regla que diu 'jo me'n vaig quan jo vulgui'.
                        El Periódico
                        6
                        La primera regla de l'última guerra és: no et refiïs de ningú.
                        La cinquena onada
                        7
                        Res d'armes, cap violència, la destresa com a regla general i estricta.
                        Bulevard dels francesos
                        8
                        Per regla general, avui dia la gent només en recorda algunes paraules.
                        El Senyor dels Anells
                        9
                        No: per més que s'intenti amagar, la regla no desapareix ni treballant.
                        VilaWeb
                        10
                        Com a regla general, no acostumem a deixar arribar tard els treballadors
                        Diccionari de sinònims de frases fetes
                        11
                        Aquest exercici segur que es pot resoldre amb una regla de tres
                        Diccionari de sinònims de frases fetes
                        12
                        No intenti parlar amb una adolescent sobre la regla, perquè mirarà d'evitar-ho.
                        El Periódico
                        13
                        Dilluns és la data límit per presentar tota la documentació en regla.
                        Bondia Andorra
                        14
                        Era una forma de dir: estic en regla amb el meu Déu.
                        Diari de Girona
                        15
                        L'admonitor va trencar la regla de silenci, ja que hi tenia dret.
                        Els pilars de la terra
                        16
                        És una regla estricta d'aquesta casa; ja pot estar ben tranquil, doncs.
                        La casa de les belles adormides