Term Gallery logo

Significados de remolcar em catalão

português
puxar
inglês
tug
espanhol
jalar

Tirar.

puxar
Sinônimos
Examples for "tirar"
Examples for "tirar"
1
D'aquesta manera es podrà tirar endavant un projecte de recuperació d'aquest camí.
IB3
2
Tot d'una es va tirar la partida i va descobrir tot l'engany
Diccionari de sinònims de frases fetes
3
A l'hora de tirar l'arròs vaig obrir l'armari i no en tenia!
Diari d'Andorra
4
Està l'Executiu actual legitimat per tirar endavant mesures sense retorn d'aquest tipus?
El Crític
5
S'ha de mirar com estàs avui, i a partir d'aquí tirar endavant.
La República
1
Un divertiment típic de l'aplec del Remei havia estat l'estirar la corda.
Tardor
2
No cal, però, d'estirar o precisar ara la llista d'apartats d'aquest gènere.
Fuster, una declinació personal
3
Vaig estirar en Retro cap a un costat i l'hi vaig explicar:
El teu príncep blau
4
L'Amaia va estirar una mà enguantada fins que va tocar la d'ell.
Ofrena a la tempesta
5
El representant de la justícia va estirar la borrassa que cobria l'aprenent:
El salvatge dels Pirineus
1
L'Alex va arrossegar la caixa d'eines d'acer fins al costat del detector.
La química
2
Només l'amor propi podia arrossegar Huertas a jugar-se la vida d'aquella manera.
De tot cor
3
El van trobar a la vora de l'Òpera; l'aigua l'hi va arrossegar.
L’espectre
4
Les onades el van arrossegar fins al peu de l'edifici de l'Òpera.
L’espectre
5
Als Llovera d'Encamp l'aiguat del 1937 els va arrossegar a la capital.
Diari d'Andorra
1
L'avantatge de l'invent és que permet transportar l'ampolla deixant les mans lliures.
El Periódico
2
L'objectiu és clar: reduir al màxim les possibilitats de transportar el virus.
Diari d'Andorra
3
Aquest vehicle semblava, en conseqüència, especialment indicat per transportar el copríncep d'Andorra.
Bondia Andorra
4
Va ser molt difícil transportar l'aigua del riu fins al santuari, relata.
Diari d'Andorra
5
Aquells dies bé m'ho semblava -sóntan fàcils de transportar, els sentiments!
Pere Marín
1
Sort n'hi ha, altrament no hi hauria forma de fer-les sirgar.
Muntanyes maleïdes
2
No tot el jovent està disposat a anar a sirgar a la muntanya.
VilaWeb
3
Podem atrafegar-nos i sirgar i resistir; però al capdavall poca cosa podem fer.
Silas Marner
4
Empenyent Ma­drid i el Consell General, el Príncep bisbe va fer sirgar les obres.
Diari d'Andorra
5
Una bèstia molt fina; semblava que no hagués fet altre en sa vida que sirgar.
Camí de sirga
Uso de remolcar em catalão
1
Només vol dir que ens hauran de remolcar fins a una drassana.
Wilt
2
Aquest estiu és la segona vegada que s'ha de remolcar un vaixell.
Diari de Girona
3
La mala mar complicarà que avui, dimecres, es pugui remolcar per desencallar-lo.
IB3
4
Per tornar també es feien remolcar fins a la nostra costa.
Tardor
5
Els equips de Salvament Marítim el van remolcar fins al municipi de Roses.
Diari de Girona
6
Un vehicle d'assistència l'ha hagut de remolcar per portar-lo a reparar.
Catalunya Diari
7
Ha hagut de venir una segona grua per remolcar el camió.
IB3
8
Una trucada de Paola va ser el que el va remolcar a la riba.
L'ou d'or
9
Se submergí de nou, i va remolcar el matalàs inflable al darrera mig nedant.
Wilt
10
Els altres dos Varu la van seguir, i van remolcar la bombolla de la Zaisei.
Panteó
11
Durant el dia d'avui, s'han de retirar els pernils i s'ha de remolcar el camió
Regió7
12
Si els hagués pogut fer aturar, els hauria fet remolcar el cotxe de la Bessie.
La ruta del tabac
13
La va remolcar, com si fos una petita embarcació.
L'ombra de la sirena
14
Posteriorment els hauran de remolcar, i després el personal d'Adif haurà de reparar els desperfectes estructurals.
Infocamp
15
L'intent de remolcar la barca és un fracàs.
Arenes movedisses
16
S'està enviant material des de Vic per remolcar el tren i poder-lo treure de les vies.
La República
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for remolcar
inglês
tug
Remolcar ao longo do tempo
Remolcar nas variantes da língua
Catalunha
Comum