TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
resignar
em catalão
Acceptar.
acceptar
adaptar-se
doblegar
sotmetre's
conformar-se
Sinônimos
Examples for "
acceptar
"
acceptar
adaptar-se
doblegar
sotmetre's
conformar-se
Examples for "
acceptar
"
1
Van continuar discutint una estona i l'Ahmed va
acceptar
l'encàrrec a contracor.
2
Vaig
acceptar
d'anar-hi amb una condició: que no hi hagués la Kàtia.
3
Interiorment va maleir l'estrany impuls que l'havia fet
acceptar
aquesta absurda missió.
4
L'exdirigent d'ETA disposarà de deu dies per
acceptar
la sentència o oposar-s'hi.
5
Pel que fa a l'empatia, és important treballar-la per
acceptar
els altres.
1
Els d'aquí s'excusen dient que ho fan per
adaptar-se
al nostre gust.
2
El Sol manava i les activitats humanes havien
d'
adaptar-se
al règim solar.
3
Comprenia la necessitat
d'
adaptar-se
al pas del temps, però recelava del projecte.
4
Al contrari d'Artal, a Molins li ha costat
adaptar-se
al seu ús.
5
Quan l'hàbitat canvia, les espècies evolucionen; si no evolucionen per
adaptar-se
,
s'extingeixen.
1
Quan va acabar, en Bernat la va
doblegar
i l'hi va tornar.
2
L'agonia li va fer
doblegar
el cos i suprimí tots els pensaments.
3
La va
doblegar
i la va deixar a l'ampit de la finestra.
4
M'agrada Lupe Marín perquè no es va
doblegar
mai als seus marits.
5
Va
doblegar
el barnús: primer longitudinalment i en acabat en tres plecs.
1
En Màglor, apesarat com estava, desitjava
sotmetre's
de tot cor, i digué:
2
I ho va aconseguir després de
sotmetre's
a un tractament d'inseminació especial.
3
Callar seria
sotmetre's
a les condicions que el marit li volgués imposar.
4
A més de tot això, han de
sotmetre's
a una prova d'alcoholisme.
5
També podrien veure's obligats a
sotmetre's
a les proves d'alcoholèmia i drogues.
1
Per les que prefereixen
conformar-se
i mirar cap a un altre costat.
2
Quedava poc i un i altre equip semblaven
conformar-se
amb la pròrroga.
3
Evidentment, havia estat un encert
conformar-se
amb els prejudicis de Miss Viner.
4
El Girona feia estona que havia dimitit per
conformar-se
amb les engrunes.
5
No estava feta per resignar-se, per
conformar-se
,
per adaptar-se a les injustícies.
Uso de
resignar
em catalão
1
Al final, l'Stefano es va
resignar
i va dir a la Lila:
2
No ens volem
resignar
,
una Andorra millor és possible: l'Andorra de tots.
3
El violinista va deixar anar una glopada d'aire i es va
resignar
.
4
Però l'Aurora no es va
resignar
i ha decidit quedar-se a casa.
5
Però com que no ho va aconseguir, es va haver de
resignar
.
6
Llop s'haurà de
resignar
a tenir el corcó de Climent al darrere.
7
Hem de treballar sense parar d'aquí a novembre, es va
resignar
Alonso.
8
Es va
resignar
i, aquesta vegada sí, es va estirar al somier.
9
En veure aquell panorama, els agrigentins es van
resignar
als fets consumats.
10
Però no em sé
resignar
que no em donis una altra oportunitat.
11
Per bé que s'hagués separat d'ella, no es podia
resignar
que l'hagués abandonada.
12
Va fer l'orni, i l'home es va
resignar
i ho va deixar córrer.
13
I la junta s'hauria de
resignar
a dialogar d'igual a igual amb l'Assemblea.
14
Es va
resignar
:
la partida s'havia torçat i el plaer seria de l'altra.
15
I Andorra, enclavada enmig de l'espai Schengen, s'hi ha de
resignar
.
16
Helena no volent-se
resignar
a perdre totalment les esperances, implorà la seva mare:
Mais exemplos para "resignar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
resignar
Verbo
Colocações frequentes
resignar el comissari
resignar a contracor
resignar al destí
resignar al fet
resignar als aplaudiments
Mais colocações
Resignar
ao longo do tempo
Resignar
nas variantes da língua
Catalunha
Comum