Term Gallery logo

Significados de respirar (respiràvem) em catalão

português
espirar
inglês
suspire
espanhol
aspirar

Alenar.

espirar

Descansar.

Sinônimos
Examples for "descansar"
Examples for "descansar"
1
Pots estirar-te a descansar -vadir- , itambél'Aleix quan acabi l'emprova.
4171
2
Un fil d'aigua brollava de l'afrau i van beure abans de descansar.
Germans del sud
3
Heus aquí alguns suggeriments per a qui vulgui descansar d'una manera diferent.
Diari d'Andorra
4
Me'n vaig a descansar i ja ens veurem a l'hora de sopar.
Dispara, jo ja sóc mort
5
Tothom necessita disposar d'un espai de temps propi per desconnectar i descansar.
Diari de Girona
1
La Meryl es va recolzar el telèfon a l'espatlla i consultà l'agenda.
Promets no dir-ho?
2
Volia recolzar el cap a l'espatlla del pare, però l'orgull l'hi impedia.
L’home de Sant Petersburg
3
L'acusen de recolzar el terrorisme i de finançar grups relacionats amb l'Iran.
El Periódico
4
Jo vaig sospirar i vaig recolzar el cap a l'espatlla de l'oncle.
Educació secreta
5
L'Einstein va tornar a recolzar el cap a la cama de l'Alex.
La química
1
S'aturen a reposar a l'ermita i reprenen el camí vers la ciutat.
Hivern
2
Els deixem reposar uns segons per eliminar l'excés d'oli i els salpebrem.
VilaWeb
3
S'hauria volgut asseure en un d'aquests cafès plens de gent i reposar.
Elena de segona mà
4
Va reposar la mà al cap de l'home com un guaridor espiritual.
No és país per a vells
5
Va reposar les mans contra el meu pit, i jo vaig repetir:
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
Uso de respiràvem em catalão
1
Els passos s'havien deturat; no podíem veure qui s'apropava, gairebé no respiràvem.
Història de l'ull
2
Teníem la boca tan a prop que respiràvem el nostre alè.
Calendar girl 3
3
Després entràvem en el Dret Natural "propiamente dicho" i semblava que respiràvem.
El quadern gris
4
El silenci que es va fer era tan gran que se sentia com respiràvem.
Calendar girl 4
5
L'aire que respiràvem es va intoxicar de cop i volta.
L'home de la maleta
6
Vam beure, ja que tots dos estàvem assedegats i respiràvem profundament, rere l'esforç realitzat.
Somnis trencats
7
Ben enganxats, compartint l'aire que respiràvem, amb la seva virilitat molt endins del meu cos.
Calendar girl 3
8
Tot -desde l'aire que respiràvem-era sota vigilància intensiva, com en una UCI d'hospital.
La meitat de l'ànima
9
Quan arribàrem baix, tots dos respiràvem com uns condemnats.
La mort t'assenyala
10
Érem dues persones que vibràvem de tal manera amb l'obra que fins i tot respiràvem alhora.
Tot el que podríem haver estat tu i jo si no fóssim tu i jo
11
I anima el seu poble a seguir resistint: Els mapuches de la serralada respiràvem els arbres.
Diari la veu
12
Em semblava que respiràvem l'aire de la llibertat.
El Llibre de les Mosques
13
I jo l'acompanyava, i tots dos, xino-xano, anàvem a fer el volt i respiràvem aire fresc.
Jardí a l’obaga
14
Era una por immensa, real, que es notava en l'aire que respiràvem i que ens deixava paralitzats.
Sota la pols
15
A Itàlia, respiràvem sobre el clatell de França i fins i tot ens permetíem enviar encàrrecs a Alemanya.
El Periódico
16
Van mantenir aquella congelació durant un hora com a mínim, i ho dic de debò, gairebé no respiràvem.
Tropes de l'espai
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for respiràvem
português
espirarrespirar
Respiràvem ao longo do tempo
Respiràvem nas variantes da língua
Catalunha
Comum