Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de retribuir em catalão
Sinônimos
Examples for "pagar"
Examples for "pagar"
1
Ningú a part d'en Fabià podia veure que era impossible pagar l'interès.
2
No podràs pagar, vindran i et prendran l'aparell, doncs que se l'enduguin.
3
Aquestes subvencions van adreçades a l'organització d'activitats, no a pagar un local.
4
Arribaran d'un moment a l'altre, i llavors ho haurà de pagar car.
5
S'acostava el sorteig d'admissions, i hauria de pagar la matrícula poc després.
1
El Consell General del Consorci ja va acordar liquidar l'entitat l'any 2014.
2
Finalment, va intentar liquidar, i va estar molt a prop d'aconseguir-ho, l'escriptor.
3
Això significa que disposen d'un termini d'un mes per liquidar les taxes.
4
I ara tocava liquidar RTVV per la via d'un veritable colp d'Estat.
5
Gent a qui s'encarregava liquidar els col·laboracionistes i altres individus considerats indesitjables.
1
La primera és sobre la base d'abonar 45 dies per any treballat.
2
Ni l'UTE?ni la seva companyia asseguradora s'haurien oposat a abonar aquesta compensació.
3
Si al final això es confirmés, quant li hauria d'abonar la companyia?
4
La matrícula en el curs s'ha d'abonar abans del 4 de maig.
5
Els habitatges no experimenten cap canvi en la quantitat que s'ha d'abonar.
1
I aquí s'inicia l'odissea bancària per saldar els problemes econòmics de l'home.
2
En aquest cas, l'operació es va saldar amb nou persones detingudes més.
3
El nou clàssic de la NBA té diversos comptes pendents per saldar.
4
Per als vilafranquins aquest castell representa un compte pendent que volen saldar.
5
Lorenzo va explicar que miraria de saldar el deute la setmana vinent.
1
Per costejar aquest primer pagament, l'erari públic ha abonat 32 milions d'euros.
2
Per tant, l'administració autonòmica és qui hauria de costejar el total d'aquest estudi.
3
Aquests diners els podran utilitzar per costejar les despeses de funcionament.
4
El director continua buscant finançament per a costejar les despeses de la pel·lícula.
5
Totes dues parelles volien aconseguir el premi per a costejar les seues cases.
1
L'Estat havia de remunerar els mestres; va plegar de fer-ho.
2
I així poder remunerar la gent que ens fa coses.
3
Mentre no puguin contractar-ne, l'ICS proposa remunerar la sobrecàrrega als professionals que vulguin assumir-la.
4
L'ideal d'accessibilitat a la cultura fricciona amb la necessitat de recursos per remunerar les tasques.
5
Els responsables de la web miraran de remunerar, més endavant, els fotògrafs pel material proposat.
Uso de retribuir em catalão
1
També es preveu retribuir els membres d'àrees, les especificitats i les responsabilitats.
2
Implementar mesures per retribuir aquest treball trencaria el sistema per tots els costats.
3
La dotació del premi, a més, ha permès a la galerista retribuir els artistes.
4
És una forma de retribuir totes les petites ajudes que es van rebent pel camí.
5
Per a aconseguir-ho cal que puguem retribuir els científics en consonància a la seua qualitat.
6
I a més, és més barat perquè la gent participa desinteressadament, encara que calga retribuir.
7
Ensenya la importància de retribuir la societat.
8
El conseller d'ERC afirma que l'augment per cobrir les dietes "és una manera per retribuir Muntada".
9
Segons va exposar al ple, el criteri de Corominas és el de retribuir els plens, encara que siguin d'infants.
10
Si volem que un noi o una noia treballin per a nosaltres, els hem de retribuir d'acord amb llur habilitat.
11
Ferrer va exposar que potser es pot retribuir no només amb diners, sinó també en formació i en dies de festa.
12
Per captar aquest talent, les empreses necessiten retribuir bé; i l'administració també ho fa amb els seus càrrecs tècnics i polítics.
13
Tot i això, Bartumeu ha dit que és "atípic" que un soci d'una empresa es faci retribuir un servei.
14
Els tipus d'interès en mínims històrics dificulten fer negoci amb l'activitat tradicional: prestar al preu més alt possible i retribuir al mínim.
15
Als barcelonins, accionistes de l'ajuntament, el que ens convé a l'hora de retribuir els gestors municipals és pagar-los bé i exigir-los molt.
16
Els bancs el que fan amb els beneficis és que una part va per a capitalitzar-se i l'altra a retribuir els propietaris.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Retribuir ao longo do tempo
Retribuir nas variantes da língua
Catalunha
Comum