Term Gallery logo

Significados de revetla em catalão

inglês
verbena
espanhol
verbenas populares
Wikidata

S'anomena revetlla al vespre abans d'una festa important, és a dir, d'un dia assenyalat, d'una diada assenyalada, i més específicament, a la festa que normalment va associada amb aquest vespre, tradicionalment especialment amb ball popular als carrers o a la plaça, i sovint acompanyat de barraques de fira.

Veja mais
        verbena
        Sinônimos
        Examples for "revetlla"
        Examples for "revetlla"
        1
        De l'organització de la revetlla se n'encarrega la colla de diables local.
        VilaWeb
        2
        S'han instal·lat prop del pontó per celebrar la revetlla de Sant Joan.
        Trauma
        3
        S'han dit bon dia i ara s'expliquen les grandeses de la revetlla.
        Argelagues
        4
        Me n'he recordat moltes vegades, de la revetlla que vam passar aquí.
        Bones intencions
        5
        Vostè es recorda de la revetlla de Sant Joan de l'any 1920?
        Tots els contes
        1
        La pandèmia del coronavirus també condicionarà les revetlles de Sant Joan d'enguany.
        VilaWeb
        2
        També a Mataró, com en altres municipis, s'han prohibit les revetlles populars.
        El Periódico
        3
        La majoria dels 70 actes estan dedicats a activitats taurines i revetlles.
        Actualitat valenciana
        4
        Consulta l'agenda aquí L'agenda de les revetlles de Cap d'Any a Girona.
        Diari de Girona
        5
        Dos elements que no hi faltaran seran els bous i les revetlles.
        Ebre Digital
        Uso de revetla em catalão
        1
        A més, el dia de la revetla se celebrarà la Missa habitual.
        IB3
        2
        Amb la panxa plena, la revetla va continuar amb molta i bona música.
        IB3
        3
        Després del sopar popular en la mateixa Plaça se celebrarà revetla i discomòbil.
        Actualitat valenciana
        4
        L'acte que més gent congregava era, però, la revetla del dissabte.
        Els camps dels vençuts
        5
        A més d'una revetla per a xiquets el dissabte 23 de juliol al Prado.
        Diari la veu
        6
        Per als xiquets i xiquetes s'oferirà una revetla amb animació.
        Actualitat valenciana
        7
        D'altra banda, a la plaça Major es munta ja el dispositiu de la revetla.
        IB3
        8
        Una revetla de Sant Sebastià plural, que té opcions per a tots els gustos.
        IB3
        9
        Després tindrà lloc el Sopar de Germanor i la revetla amb l'actuació de l'orquestra Gènesi.
        Actualitat valenciana
        10
        Però, tot i la pluja, Palma ja prepara tot el dispositiu per a la revetla.
        IB3
        11
        També als actes públics, per exemple a una revetla, la cabuda serà del 75%.
        IB3
        12
        El que sí garanteix és que durant la revetla hi haurà un bon nivell de seguretat.
        IB3
        13
        Palma visqué una revetla de Cap d'any diferent.
        IB3
        14
        Enguany la revetla es celebra aquí per mor de les obres que es realitzen a Cort.
        IB3
        15
        Coneixerem curiositats lingüístiques com per exemple l'origen de la paraula verbena, que no és sinònim de revetla.
        IB3
        16
        El pressupost per la revetla de Sant Sebastià és de 249.000 euros.
        IB3
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for revetla
        inglês
        verbena
        Revetla ao longo do tempo
        Revetla nas variantes da língua
        Ilhas Baleares
        Comum
        Valência
        Menos comum