Term Gallery logo

Significados de roina em catalão

português
chuvisco
inglês
fine spray

Ruixim.

chuvisco
Sinônimos
Examples for "ruixim"
Examples for "ruixim"
1
S'havia aprimat, i un ruixim de petits grans vermells li cobria l'esquena.
Un lloc on no he estat mai
2
El vent porta de l'aigua un ruixim fi que s'escampa pel passeig.
Felicitat
3
Quan les rodes del vehicle penetraven en els bassiols d'aigua produïen ruixim.
El fracàs
4
De vegades els passatgers quedaven totalment coberts pel ruixim, que suportaven filosòficament.
La volta al món en 80 dies
5
Sota un ruixim sostingut va començar a cavar amb tota la força.
Alfons XIV
1
Com més ascendia, més semblava augmentar el plovisqueig que surava a l'aire.
El jardí oblidat
2
Un plovisqueig fi i silenciós feia brillar l'asfalt sota els fanals.
El ninot de neu
3
Es veia com plovia per la finestra, era un plovisqueig pausat de tardor.
El cervell de Kennedy
4
Fa un dia trist, de cel baix, temporalet de llevant, vent, plovisqueig, fred.
Notes disperses
5
Tot, mentre un dòcil plovisqueig s'anunciava amb esparses i silentes concèntriques en els bassiols.
L'última paraula
Uso de roina em catalão
1
Queia una roina fina i densa, com el plugim d'una marea ascendent.
Els animals desnaturalitzats
2
Potser està a punt de passar alguna cosa roina.
Lladre d'ànimes
3
A mi em va descriure a la perfecció l'escena roina que havia tingut lloc de matinada.
Bondia Andorra
4
La pluja densa i gèlida de l'hivern aniria deixant pas a la roina lleugera de la primavera.
Els últims dies dels nostres pares
5
Va començar a caure una desagradable roina.
Els últims dies dels nostres pares
6
Va començar a caure la roina un altre cop; els ocells marins van reprendre el seu xivarri.
Els últims dies dels nostres pares
7
Després, amb un fragor eixordador, la columna d'aigua es va estavellar contra la base del turó terraplenat enmig d'un esclat de roina.
Llegat
8
Va començar a caure la roina de sempre i a en Pal el va envair de cop una desagradable sensació de fred.
Els últims dies dels nostres pares
9
Des del llit, ajagut al damunt i encara amb la mateixa roba de la nit anterior, Tetxu veia caure la dèbil roina per la finestra.
El temps de l’oblit
10
I sense dir res més, després d'un escarit "adéu-siau", s'acomiadà de nosaltres quan, a les acaballes del xàfec, només una lleugera roina queia mansament.
Les mil i una nits
11
Les regions d'on van arribar més turistes van ser la zona del Roina, Llenguadoc, Migdia -Pirineus i la zona del Loira.
Infocamp
12
Les regions d'on van arribar més turistes van tornar a ser la zona del Roina, Llenguadoc, la zona del Loira, Migdia -Pirineus i París.
Infocamp
Mais colocações
Translations for roina
português
chuvisco
inglês
fine spray
Roina ao longo do tempo