Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de rotlle em catalão
Sinônimos
Examples for "cercle"
Examples for "cercle"
1
La llum d'un fanal dibuixava un cercle groc sobre l'empedrat de basalt.
2
L'Ada Belle va mirar un moment al cercle i va picar l'ullet.
3
El segon cercle d'influència és la flexibilitat: treballadors temporals o treballadors fixos.
4
Era com si anessin fent un cercle l'un al voltant de l'altre.
5
Malgrat el silenci oficial, la informació traspassa el cercle d'amics i coneguts.
1
Cada tema serà abordat a través d'una conferència i d'una taula rodona.
2
Guicciardini va sortir entusiasmat de la tenda rodona on s'havia fet l'entrevista.
3
A la sala d'estar hi havia una taula rodona parada per sopar.
4
I la barbada gruixuda i rodona -vaacabar l'explicació, ja mirant-la directament.
5
Tenia una catifa rodona i la butaca on seia era d'esperit modern.
1
Perquè tinc por que ho expliqui als meus pares, el rotllo nostre.
2
En aquest estudi obert fa tres anys es respira bon rotllo immediatament.
3
Hauries d'estar fotent el rotllo de la fundació a tota aquella gent!
4
El rotllo és que hi havia armes, dues escopetes i unes navalles.
5
I en canvi, tant bon rotllo que hi ha als pessebres vivents.
1
S'hi van estar un temps, allà, a l'altra banda de la rotllana.
2
Els Cullen s'havien situat en rotllana i feien la xiu-xiu entre ells.
3
El Monitor els va fer posar en rotllana al voltant de l'animal.
4
A l'altre costat hi ha una rotllana de dones davant duna botiga.
5
Quan vaig arribar a la plaça, la gent s'apretava fent una rotllana.
1
La valoració d'unes eleccions varien depenent del cilindre òptic amb que s'analitzen.
2
Vaig tenir la primera moto de més d'un cilindre als 23 anys.
3
Li va lliurar el cilindre, i ell se'l guardà dins la túnica.
4
Lentament, es va apropar el cilindre al cos, a sobre el cor.
5
Enrotllar fins que se formi un cilindre per la part més ampla.
1
La circumferència de la sala central augmentava a cada nivell que baixava.
2
Hi féu una xicoteta circumferència a un carrer, als afores de València.
3
I habitant la seva diminuta circumferència, els ximples que la van buscar.
4
Una circumferència vermella destaca: 'Jornada de portes obertes, dies tal i qual.'
5
Dibuixant una extensa circumferència, va virar en direcció cap a la noia.
Uso de rotlle em catalão
1
Job: rotlle a la mà esquerra, índex dret assenyalant cap a dalt.
2
L'explicació del darrer rotlle del finestral era la que jo havia pensat.
3
És un rotlle d'accions, en grans fulls, lligats amb una goma elàstica.
4
El rotlle de paper amagava una oració sencera: Elurra mara-mara ari du.
5
En Vauban es va asseure feixugament, amb un rotlle a la mà.
6
Allí vam comprar els guants de goma i el rotlle de corda.
7
Separa un dels bitllets del rotlle i l'hi posa a la mà.
8
I tothom es va asseure formant un ampli rotlle al seu voltant.
9
Sempre fan rotlle a l'avi, quan explica una història de la guerra civil
10
Va veure com l'home graponejava amb una mà un rotlle de cinta adhesiva.
11
Hi havia diverses pàgines de pergamí formant un rotlle ben prim.
12
Va tornar amb un got d'aigua i un rotlle de paper.
13
En una paret hi havia penjat un gran rotlle de paper de cel·lulosa.
14
La primera cosa que en vaig treure va ser un rotlle de bitllets.
15
I els impressionà a la seva cambra, per acabar el rotlle.
16
Un rotlle de tela vermella engalanava l'entrada del negoci, com una catifa reial.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Rotlle ao longo do tempo
Rotlle nas variantes da língua
Catalunha
Comum