Term Gallery logo

Meanings of ruïnes in catalão

russo
руины
português
ruína
inglês
ruins
espanhol
ruinas
Wikidata

Ruïna.

ruína
Sinônimos
Examples for "ruïna"
Examples for "ruïna"
1
L'acord el va salvar de la ruïna a costa d'arruïnar la finca.
VilaWeb
2
L'habitació estava feta una ruïna, però allò era el que menys l'amoïnava.
L’home de Sant Petersburg
3
Però encara temo que l'actuació d'aquests malànimes no ens provoqui la ruïna.
A terra les muralles!
4
Abraçava la construcció de tres ferrocarrils i la ruïna intencionada d'un quart.
Capitans intrèpids
5
Controla l'impuls consumista perquè et pot acabar portant a la ruïna total.
Catalunya Diari
Usage of ruïnes in catalão
1
Ve d'una discoteca en ruïnes que hi havia a Mallorca, per l'albufera.
El Periódico
2
Però l'època, les seves ruïnes i la seva sang ens omplen d'evidències.
El mite de Sísif
3
Tota la vida l'havien advertit que no s'atansés a les ruïnes èlfiques.
Mig món
4
A l'aire lliure les ruïnes són perpètuament perjudicades pel pas del temps.
Barcelona. El llibre dels passatges
5
L'Alexandersson i en Lundin van començar a fer voltes a les ruïnes.
Botes d’aigua sueques
6
Allà sota, on hi hauríem d'haver trobat Dassama, només hi havia ruïnes.
El desert en flames
7
Malenconiós, va seguir caminant vers l'edifici en ruïnes on havien decidit acampar.
Llegat
8
Abans d'entrar al regne de les ruïnes som espectadors per darrera vegada.
Noces
9
Però la resta de l'estació, tot i que en ruïnes, segueix allà.
El Periódico
10
Però Espanya i Itàlia sobreïxen de records, obres d'art i ruïnes exemplars.
L’estiu
11
Va arribar a les ruïnes de la Barceloneta i s'hi va perdre.
Cabaret Pompeya
12
S'havia despertat per descobrir que tota la seva vida estava en ruïnes.
Un món sense fi
13
Vaig córrer entre ruïnes i soledat mentre la por m'engarrotava els músculs.
Cabaret Pompeya
14
Aquells sis no es van quedar gaire estona entre les ruïnes d'Hivèrnia.
Dansa amb dracs
15
En arribar a Serinyà, prop d'unes parets en ruïnes, van ser assassinats.
Diari de Girona
16
Els temples pagans queien en ruïnes i els cristians encara no existien.
El nom de la rosa
About this term
More collocations
Translations for ruïnes
português
ruínaruina
espanhol
ruinasruina
Ruïnes through the time
Ruïnes across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common