Term Gallery logo

Significados de saleta em catalão

português
sala de estar
inglês
parlor
espanhol
locutorio

Sala.

sala de estar
Uso de saleta em catalão
1
A la saleta de visites de l'entrada, va dir, m'esperava una persona.
Pa Negre
2
Mentre passava la porta de la saleta, va sentir l'inspector que replicava:
En Ranquet i el tresor
3
Totes dues el dirigeixen fins a una saleta on tindrà lloc l'entrevista.
La butlla
4
L'altra estança romania en silenci; però a la saleta hi havia remor.
Tess dels Urbervilles
5
Seien a la saleta del fons davant d'una taula de marbre negre.
Mirall trencat
6
Tot d'una es va sentir una veu estrident des de la saleta:
Crim en directe
7
Ens vam tancar en una saleta d'interrogatoris, a recer de mirades indiscretes.
La bíblia andorrana
8
Per això el coronel, havent sopat, s'encaminà de dret a la saleta.
Assassinat a la rectoria
9
No era pas tan fàcil maniobrar a la minúscula saleta de l'Olga.
Promets no dir-ho?
10
I si passen l'estona junts en una saleta ben petita, estalvien calefacció.
Regió7
11
El coit havia tingut lloc a la saleta, sobre una estora pseudopakistanesa.
Ampliació del camp de batalla
12
Estàvem asseguts en una saleta mal ventilada, somrient-nos els uns als altres.
La corona de llautó
13
Va mirar al voltant i va veure la saleta amb certa aversió.
La princesa de gel
14
Em va portar a una saleta i em va demanar que m'assegués.
La llibreria sobre rodes
15
Tant la cuina com la saleta presentaven el mateix aspecte de sempre.
La princesa de gel
16
Una nit juguem als escacs a la saleta del fons del passadís.
Merda d’infancia
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for saleta
Saleta ao longo do tempo
Saleta nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum