Term Gallery logo

Significados de salnitre em catalão

português
nitrato de potassio
inglês
saltpetre
espanhol
salitre
Wikidata

Nitrat de potassi natural.

nitrato de potassio
Sinônimos
Examples for "salpetre"
Examples for "salpetre"
1
Una part de carbó, una de sofre i cinc de salpetre.
L’any de la pesta
2
La casa, emblanquinada, amb trossos de paret rosegats pel salpetre, com si estiguessin bufogats, una corrosió infecciosa.
Cavalls cap a la fosca
3
La fèiem servir per fer-ne salpetre.
L’any de la pesta
4
El mestre Benedict sempre s'hi havia fixat molt, en els nostres coloms, i no només com a font de salpetre.
L’any de la pesta
5
Carbó, sofre i salpetre.
L’any de la pesta
1
Els cellers són insuportablement humits; estan encrostissats de nitre.
Narracions extraordinàries
2
Les parets estaven descolorides, amb clapes de nitre.
Xoc de Reis
3
Vitàlia, l'herba de vida de la llunyana Assíria, va resultar ser un pessic de nitre que en Rob barrejava bé amb cada galó d'aiguamel.
El metge
4
Gebel Maryut, Abusir: el seu esperit volava com una oreneta per damunt les dunes, cap al cor del desert de nitre que mentalment ja conqueria.
Balthazar
5
-Elnitre!-vaigfer-,veieu, això augmenta.
Narracions extraordinàries
Uso de salnitre em catalão
1
L'olor de salnitre barrejada amb la fortor del podrimener dels peixos morts.
La noia que es va capbussar endins el cor del món
2
A més, sentencia que no està provat que el salnitre refredi realment.
VilaWeb
3
Va sortir a buscar-lo a la coberta, esquitxada de boira i salnitre, deserta.
L'Ombra del Vent
4
A dalt hi havia el coure; a baix, el salnitre.
La mesura del món
5
La platja estava deserta i una brisa impregnada de salnitre bufava des de l'oceà.
El Príncep de la Boira
6
La qual llampurnejava amb densitat de xocolata, immersa en una entabanadora olor de salnitre.
Cada castell i totes les ombres
7
Caminen per uns carrers humits i amb olor de salnitre.
VilaWeb
8
S'aixoplugaren davall d'unes lones en un moll que feia una fortor quasi irrespirable de salnitre.
La idea de l’emigrant
9
Era un succedani ben dolent, falsejat amb fusta de til·ler, pols de canyella i salnitre.
El perfum: història d'un assassí
10
Un vent fred amarat de salnitre sortia de l'interior.
Les llums de setembre
11
La brisa amb salnitre ho perfumava tot amb olor de port, de platja, de paella.
El cel de l’infern
12
Necessitava sentir-ne l'olor, refrescar-se, trepitjar l'aigua, inflar els pulmons amb el salnitre que surava en l'aire.
Els hereus de la terra
13
El segon, l'olor de mar i de salnitre.
Panteó
14
Tenia el cutis de la cara bronzejat pel sol i el salnitre de la mar oberta.
La mar no està mai sola
15
El salnitre ha pres en la fusta blanca.
Les llums de setembre
16
El llogaret respira salnitre, però és l'únic d'aquests pobles que no està a peu de mar.
Diari de Girona
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for salnitre
espanhol
salitre
Salnitre ao longo do tempo
Salnitre nas variantes da língua
Catalunha
Comum