Term Gallery logo

Significados de seda em catalão

inglês
chilblain
espanhol
sabañón

Inflamació de la pell acompanyada de prurigen, d'ardència, picor i dolor, produïda per l'exposició prolongada o repetida al fred o a la humitat.

chilblain
Sinônimos
Examples for "perelló"
Examples for "perelló"
1
El Perelló puja directament i el Jesús Catalònia jugarà la promoció d'ascens.
Ebre Digital
2
En cas contrari, Rosa Maria Perelló continuarà al capdavant del consistori targarí.
La República
3
Introducció, comentaris i edició a cura de Maria Antònia Perelló i Femenia
La veu de l’inefable
4
Segons Perelló, s'incidirà en el tram entre Son Carrió i Sant Llorenç.
IB3
5
Unes es reuneixen un a Xerta o Tortosa i altres al Perelló.
La República
1
El penelló és una inflamació sota la pell produïda per l'efecte repetit o prolongat del fred o la humitat.
Diari d'Andorra
2
A mesura que va evolucionant, el penelló produeix més picor i és molt molest, sobretot quan s'escalfa la zona afectada.
Diari d'Andorra
3
Poyser no solament tenia ulls de poll i un penelló al dit gros del peu dret: Poyser tenia els peus plans.
El riu esborra el meu rastre
4
Hi ha el marc de fusta, els visos, les frontisses laterals a la part esquerra, fins i tot l'antic penelló per subjectar els batents.
Els enemics silenciosos
5
Uns quants penellons als peus i a les mans però res greu.
La veu
1
Després hem anat al seu hort i hem menjat prinyons, eren verds.
País íntim
2
Ara, explica a l'Eugeni com ha de conservar secs els cascavellicos, és a dir el prinyons sucrers.
La neu adversa
3
En els mesos d'hivern, les mans s'omplien de quebrasses i de prinyons, de talls pel fred i l'aigua tan gelada.
VilaWeb
Uso de seda em catalão
1
Al cap d'una estona, sota d'un tou de seda, s'acariciaren les mans.
Mirall trencat
2
El pit i els braços tibaven l'americana de seda fins al límit.
Nou dracs
3
L'Agustí havia emprès bé la conversa i tot anava com una seda.
VilaWeb
4
Finalment, l'arreglaren reemplaçant unes connexions i el van deixar com una seda.
Tots els contes
5
La seda fresca dels calçotets li queia al cos escalfat per l'alcohol.
El ninot de neu
6
L'objecte de dins estava embolicat amb diferents capes de paper de seda.
Ciutat de vidre
7
És el d'en Sean i li atorguen la cistella embolicada amb seda.
Cinquanta ombres més fosques
8
L'euga de color gris plata avançava amb moviments suaus com la seda.
Joc de trons
9
E tallaren-se les cordes de seda ab què los baciments estaven lligats.
Tirant lo Blanc
10
I netejant amb negligència el monocle amb el mocador de seda blanca:
Els Maia
11
La vànova que el cobreix és de seda brodada amb fils d'or.
Lais
12
De la butxaca de l'americana li sortia un mocador de seda estampat.
El llindar de l'eternitat
13
Tret d'això, el segon casament de Ruth va anar com una seda.
Una dona difícil
14
La ruta de la seda va ser la primera xarxa comercial intercontinental.
Economia en colors
15
Però la mirada ensucrada d'Esther indicava que tot anava com una seda.
El senyor dels lladres
16
Només perquè l'aixequessin amb guants de seda i amablement el fessin fora.
Nèmesi
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for seda
inglês
chilblain
espanhol
sabañón
Seda ao longo do tempo
Seda nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum