Significados de servir paraulotes em catalão

De jove havia estat pionera a fer servir paraulotes als articles-

En canvi, qui ha trucat és l'atracador, que resulta que parla correctament el català sense fer servir paraulotes.

Normalment no faig servir paraulotes, però m'agrada molt aquesta frase perquè condensa aquesta relació ambivalent amb la vida i el que és la mateixa vida.

-Noficar-se els dits al nas, no fer servir paraulotes, no espantar els gossos -varecitar la gàrgola.