Term Gallery logo

Significados de sincer em catalão

russo
и́скренний
português
sincero
inglês
sincere
espanhol
sincero

Dit de la persona que diu la veritat, honesta.

      sincero

      Clar.

            Uso de sincer em catalão
            1
            El seu color natural era molt més sincer i agradable que l'artificial.
            Set dies de juliol
            2
            I, si t'he de ser sincer, estic fins al capdamunt d'aquest assumpte.
            Cinquanta ombres més fosques
            3
            Havien passat, lentament, de la indiferència experimental a l'eclosió d'un afecte sincer.
            Els animals desnaturalitzats
            4
            Segurament en Mateu havia estat sincer agraint a l'Ada la seva sinceritat.
            Els vells amics
            5
            S'ha de reconèixer que l'alcalde és sincer, encara que no sigui amable.
            El nom del vent
            6
            Si t'he de ser sincer, mai no ho havia vist fins ara.
            El senyor de Zapp
            7
            Personalment, l'existència del CD el fa sentir-se poc sincer amb la Gabriela.
            La butlla
            8
            L'error de Passapertot semblava sincer, però dificultava encara més el seu pla.
            La volta al món en 80 dies
            9
            Li seré sincer: als 16 anys em vaig presentar voluntari a l'Exèrcit.
            El Crític
            10
            Per ser del tot sincer, val a dir que hi estava d'acord.
            Sóc en Pilgrim
            11
            Els independentistes han d'obrir un diàleg sincer i reconèixer la part majoritària.
            VilaWeb
            12
            S'aprofitava de la meva incapacitat per entendre'l o era sincer amb mi?
            Montsemar i les estrelles
            13
            Amics lectors, vos seré sincer: la independència de Catalunya seria una tragèdia.
            Diari la veu
            14
            El nostre agraïment més sincer al personal dels serveis sanitaris del país.
            Catalunya Diari
            15
            Vaig notar que no hi havia ironia, que era un compliment sincer.
            L’amiga genial
            16
            Donant una resposta que el convidi a un diàleg franc i sincer.
            Diari d'Andorra
            Sobre este termo
            Mais colocações
            Translations for sincer
            português
            sincero
            inglês
            sincere
            espanhol
            sincero
            Sincer ao longo do tempo
            Sincer nas variantes da língua
            Catalunha
            Comum
            Ilhas Baleares
            Comum
            Valência
            Comum