Term Gallery logo

Significados de sinceritat em catalão

inglês
fairness
espanhol
lo directo

Franquesa.

fairness
Sinônimos
Examples for "franquesa"
Examples for "franquesa"
1
La franquesa d'aquest informe augmenta el seu valor més enllà del normal.
Duna
2
L'únic amb qui m'atrevia a parlar amb franquesa era amb el jardiner.
Pura sang
3
I tots plegats enyoraven l'antiga franquesa que una conversa precipitada havia esquinçat.
Olor de colònia
4
Amb franquesa, la santíssima trinitat és una qüestió de fe, no d'aritmètica.
La República
5
Ega va comprendre, i va anar al gra, amb franquesa i bonhomia:
Els Maia
1
El candor d'aquest poble de comerciants es palesa també en la publicitat.
L’estiu
2
Està molt tramada des de la realitat, potser pel candor de l'Emma.
Empordà
3
Amb tot, va continuar, refiat en el candor del seu fill:
Un camí de Damasc
4
Conservava la seva modèstia virginal, el seu celestial candor, la seva graciosa actitud.
La pell de xagrí
5
No tenen pas -generalment -el candor de les coses autènticament divertides.
Primera volada
Uso de sinceritat em catalão
1
M'haureu de perdonar, però se'm fa molt difícil de criticar la sinceritat.
El Vallenc
2
Hi havia sinceritat i seguretat en la manera de respondre d'en Bergdal.
Ningú no ho ha vist
3
L'estil de Ferrante és únic i intransferible: escriu amb una gran sinceritat.
El Periódico
4
Segurament en Mateu havia estat sincer agraint a l'Ada la seva sinceritat.
Els vells amics
5
En un impuls de la sinceritat reconeguda per l'Antoni, ella va confessar-li:
Un camí de Damasc
6
D'altra banda, estava ben convençut de la sinceritat de les seves paraules.
Assassinat a la rectoria
7
Es reféu en un moment i amb la seva sinceritat habitual digué:
Casa inhòspita
8
Tanmateix, mai no li havia sabut greu fer gala d'una sinceritat brutal.
Steve Jobs
9
En Gerard només va dubtar un moment abans d'optar per la sinceritat.
La balada del funicular miner
10
Per fi, Fausto, amb una sinceritat poc comuna en ell, va murmurar:
L'olor del mal
11
Gràcies per dedicar-nos aquest escrit ple de poesia, de sinceritat i d'esperança.
Aferrada a la vida
12
Les paraules vessaren de la seva boca plenes d'efusió i de sinceritat.
Pinya de Rosa
13
En Knutas va estrènyer la mà d'en Johan amb fermesa i sinceritat.
L’art de l’assassí
14
La credibilitat d'una font es fonamenta en dos pilars, sinceritat i competència.
El Periódico
15
Una comunicació fluida ens demana participació fidel, cordialitat, amabilitat, sinceritat, bones maneres.
Diari d'Andorra
16
La misèria l'havia feta així; però no tenia malicia, tan sols, sinceritat.
Nosaltres la veu
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for sinceritat
Sinceritat ao longo do tempo
Sinceritat nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum