Term Gallery logo

Meanings of sobrepujar in catalão

português
superar
inglês
outperform
espanhol
superar

Superar.

        superar
        Sinônimos
        Examples for "superar"
        Examples for "superar"
        1
        L'empresari va finar a Madrid, després d'una infecció que no va superar.
        IB3
        2
        El valor de mercat d'aquestes retransmissions va superar els 369 milions d'euros.
        IB3
        3
        Aquest any, l'organització s'ha marcat superar el miler de bosses de sang.
        Garrotxa digital
        4
        La tempesta va superar de molt les previsions de l'home del temps
        Diccionari de sinònims de frases fetes
        5
        Va callar i va intentar superar la sensació d'incertesa que l'havia envaït.
        Inferno
        1
        Sinó sobrepassar els seus propis límits, és a dir: les seves passions.
        Diari d'Andorra
        2
        L'estat de bogeria va sobrepassar el límit permès per qualsevol ésser humà.
        Viatge d’anada i tornada
        3
        La irrupció policial que va seguir aquella ordre va sobrepassar qualsevol proporcionalitat.
        La innocència de les mascotes
        4
        Països com Mèxic, Rússia i Bèlgica també van sobrepassar la mitjana internacional.
        Diari la veu
        5
        Fins a acostar-se o sobrepassar els límits del que és políticament correcte.
        El Periódico
        1
        La distància màxima no hauria d'excedir 5 vegades l'ample de la pantalla.
        Nació Digital
        2
        Aquests límits no es poden excedir excepte en casos puntuals, degudament justificats.
        Diari d'Andorra
        3
        Després de tot, aquesta era la part on no em podia excedir.
        Crepuscle
        4
        Així mateix, indica que la comissió no ha d'excedir el seu àmbit competencial.
        VilaWeb
        5
        Sols la policia es va excedir en l'aplicació de la força.
        Diari d'Andorra
        1
        Toolson tampoc no parava i va avantatjar els manresans per tres punts.
        Regió7
        2
        Va avantatjar en quasi un minut el segon classificat, el francès Yannick Buffet.
        Bondia Andorra
        3
        En ambdues juagdes, el migcampista local va arribar des de la segona línia per avantatjar els bagencs.
        Regió7
        4
        Hem de procurar avantatjar en Rabadash.
        El cavall i el noi
        5
        Rodrigues va avantatjar d'1.41 Coma, que va arribar sis segons abans que Przygonski.
        Regió7
        Usage of sobrepujar in catalão
        1
        La gent tractava d'ofegar la veu dels llecs, i els frares s'esforçaven per superar-la i sobrepujar la veu dels fidels.
        Hivern
        2
        En sobrepujar el paper d'ERC, els conservadors estan reconeixent que l'independentisme marca la política espanyola molt per sobre dels seus resultats a Catalunya.
        Diari de Girona
        3
        Aquí un gran renou de forquilles, de ganivets, de tassons, de plats i sobretot de veus desacordades que cercaven sobrepujar les unes a les altres.
        Els promesos
        4
        Que la seva generositat sobrepujà el meu desfigurament i la meva herència vergonyosa.
        Casa inhòspita
        5
        Avui dia, tots s'han integrat, i alguns, ultrapassant o sobrepujant aquesta integració, s'han tornat furibunds catalanistes.
        Els altres catalans
        6
        Malgrat això, un article que sobrepugés l'escalfament global a la pandèmia sonaria obscè per aquestes dates.
        Diari de Girona
        7
        Però en aquell instant li salta a sobre, com una pantera, una onada que sobrepuja part damunt l'orla de proa.
        Moby Dick
        8
        La secció fòrceps sobrepujarà amb coratge la secció metralladores, ho pressento, estimat senyor director, si és que em permeteu de tenir l'honor d'anomenar-vos així.
        Grec busca grega
        Translations for sobrepujar
        Sobrepujar through the time