Term Gallery logo

Significados de socarrar em catalão

inglês
singe

Socarrimar.

singe
Uso de socarrar em catalão
1
Després, tal com li deia, li van socarrar els capcirons dels dits.
El camp del terrissaire
2
A mi, m'agradava ficar el nas en tot allò que el pogués socarrar.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
3
El foc va socarrar la corda i la partí.
La penombra de la coloma
4
Els guàrdies es van socarrar i anaven caient, d'un en un, al peu de la torre.
La filla del capità Groc
5
I, en acabat, no la vaig poder socarrar.
El nom del vent
6
En realitat, Aldun era massa gran i inabastable per tenir desitjos de socarrar tots aquells petits sheks.
Panteó
7
Que s'incineraria si amb aquell incendi també aconseguia socarrar la dura pell de qui li ho havia pres tot.
Diari la veu
8
El drac es va regirar, furiós, i va vomitar una flamarada violenta que va socarrar les dues primeres serps.
Memòries d'Idhun II. Tríada
9
A París vam tornar a jugar amb el foc, i ens hi vam socarrar amb 4 gols a la sària.
Diari la veu
10
Es va prendre el cafè tan de pressa que es va socarrar els llavis i va engegar amb les preguntes.
La paciència de l'aranya
11
El comissari es va sentir socarrar de vergonya, i barroerament, mentre començava a recular un cop apagada la torxa, va murmurar:
El gos de terracota
12
Ni un pèl, se'm va socarrar: i jo proclamo que qui digui el contrari, com s'ha dit després, jo proclamo que menteix.
1714 - Sota la pell del diable
13
Les vaques van morir de fam, ja que el mal temps va socarrar l'herba tendra dels prats i els brots dels arbres.
Muntanyes maleïdes
14
Sentia una amargor dins de les entranyes que me socarrava els budells.
Anjub
15
Les flames també havien socarrat un arbre gairebé tan sec com l'abeurador.
El joc dels miralls
16
Tan bon punt puguen, els socarraran com els pollastres a l'ast.
Diari la veu
Sobre este termo
Translations for socarrar
Socarrar ao longo do tempo