Significados de sola engruna em catalão

I jo no pensava renunciar a una sola engruna del terreny que havia guanyat.

No hi havia una sola engruna a la taula.

De bona gana hauria continuat remant mentre conservés una sola engruna de les meves forces.

De tota manera, seria injust que m'emportés ni una sola engruna del mèrit en la seva creació.

Vaig menjar amb fàstic i per força, però no vaig permetre que als plats hi quedés ni una sola engruna.

Una sola engruna de la seva pell tirada a una foguera l'apaga en un instant per grossa que sigui i abrandada que estigui.

L'Adamsberg sentia una desconfiança violenta envers els medicaments i preferia arrossegar una febre durant tot un dia abans que empassar-se'n una sola engruna.

("Ni una sola engruna desaprofitada", com descriuria més endavant l'episodi a en Danny.)

-Perquètenia el mateix orgull que el seu pare, però ni una sola engruna del seu talent.