Term Gallery logo

Significados de sollar em catalão

português
macular
inglês
dirty

Tacar.

macular
Uso de sollar em catalão
1
Per què he de sollar la meva mare davant aquestes criatures?
Elena de segona mà
2
I no em semblava pas que Salvatore s'hagués pogut sollar amb un crim semblant.
El nom de la rosa
3
Ell va sollar la paraula de Joaquim de Calàbria i en va fer causa de mort i sutzura!
El nom de la rosa
4
Penseu que dir-li "comunitat" al país és debades, o no té importància sollar la senyera amb blau?
Diari la veu
5
Com goseu sollar el solar dels meus avantpassats?...
Harry Potter i l'orde del Fènix
6
Jo faré trossos aquesta quan serà sollada de la teva sang vil.
Els promesos
7
No he sollat massa ja la vostra imaginació amb relats infames?
Justine o les dissorts de la virtut
8
Mentre hi hagi gent com aquesta, que ho solla tot.
Relacions estranyes
9
Callo... Es el rèptil impur sollant una rosa, amb la comparació ja està tot dit.
Justine o les dissorts de la virtut
10
Miserable de mi, que he sollat una vida innocent!
Tess dels Urbervilles
11
L'ànima de bon solaç, mai no serà sollada.
Les noces del cel i de l’infern
12
Després les teranyines del passadís, que sollaven tot el sòtil i queien damunt els calendaris, pobrets.
L’illa i la dona
13
Amb la gent tot era complicat, les persones i sens dubte els enemics el confonien, el sollaven.
Les primaveres i les tardors
14
Heloise sabia que ell s'havia sollat amb un assassinat, un crim... però era de debò un crim?
El joc de Ripley
15
Ja hauria estat prou greu que un dels meus monjos s'hagués sollat amb el pecat abominable del suïcidi.
El nom de la rosa
16
Tants de caps havia segat, que tota ella, com el sòl que sollava, eren d'un color vermell infecte.
Una història de dues ciutats
Translations for sollar
Sollar ao longo do tempo