Term Gallery logo

Significados de somriure em catalão

português
riso
inglês
grin
espanhol
sonrisa

Gest corbant la boca cap amunt com si s'estigués a punt de riure, però sense fer soroll.

riso

Riure.

Sinônimos
Examples for "riure"
Examples for "riure"
1
En Bernat, a cavall, superbiós, es va riure d'ell abans de continuar:
Els hereus de la terra
2
Els altres oficials es posaren a riure, s'aixecaren i un d'ells replicà:
Retrat en fum
3
Se li escapa el riure en veure la mirada d'incomprensió d'en Joona.
L'hipnotitzador
4
Només d'imaginar-se l'escena, a Bardalet li venien unes inoportunes ganes de riure.
En l’escena del crim
5
Després de contemplar-nos mútuament en silenci, una estona, l'home esclafí el riure:
L'ocell de foc
1
L'Hugo va esclafir a riure i li va repetir les seves paraules:
La clau del destí
2
L'alleujament va ser tan gran que l'Eustace gairebé va esclafir a riure.
La travessia del Navegant de l'Alba
3
L'Atticus i en Henry la van mirar i van esclafir a riure.
Vés i aposta un sentinella
4
Scipio va mirar Bo tan desconcertat que Vespa va esclafir a riure:
El senyor dels lladres
5
I els qui eren a prop van esclafir el plor tot cridant:
El Senyor dels Anells
1
El nostre amic camallarg necessita roba seca -esva tornar a enriolar-
La vall dels cavalls
2
Es van enriolar, i Soane va haver de repetir tota una costura.
Paradís
3
Es va enriolar fins al punt que li saltaven les llàgrimes.
La vall dels cavalls
4
Es va enriolar quan se li va ocórrer una possibilitat graciosa.
El tremolor de l’engany
5
Quan es va enriolar, se li van veure les dents plenes de xocolata.
Les noies
Uso de somriure em catalão
1
Me'l vaig mirar: el seu somriure es convertia en un rictus d'orgull.
El veredicte de llautó
2
L'ajudà a treure's l'abric i, tot mirant-la amb un somriure afectuós, digué:
La mare
3
Un somriure de beatitud s'estergí pel seu rostre i barbotejà tot anant-se'n:
Madame Bovary
4
L'efígie de pedra en què s'estava convertint l'Aram va somriure de nou.
El gorg negre
5
L'hostessa el va mirar amb un somriure d'indiferència i el va ignorar.
Lluny de Pequín
6
S'arronsa d'espatlles amb arrogància i m'ofereix un somriure de disculpa poc convençut.
Cinquanta ombres alliberades
7
En Ha-Din va somriure en percebre els sentiments de l'un i l'altre.
Panteó
8
L'explosió lluminosa d'un somriure crispa la superfície de l'aire i del silenci.
Les delícies de l’oci
9
En Sebastian va acollir l'esguard quasi d'admiració d'en Ralph amb un somriure.
Crims duplicats
10
Aleshores en Sebastian se'l va mirar amb un somriure d'orella a orella.
La mirada dels àngels
11
Aleshores la Dagmar se'l va mirar amb un somriure d'orella a orella.
La mirada dels àngels
12
L'Alícia se'l va mirar amb un somriure, com si fossin vells amics.
El Laberint dels Esperits
13
No és l'ombra d'un somriure, això que veiem al rostre d'aquest malparit?
Ens veurem allà dalt
14
No obstant això, li va somriure i l'hi va tornar a preguntar:
L’estiu de les joguines mortes
15
Compartia amb l'Innico una mirada penetrant d'ulls castanys i un somriure fàcil.
Temps de cendres
16
Amb un somriure tot alegre s'aixecà i se n'anà cap a l'hivernacle.
Wilt, els alternatius i els terroristes
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for somriure
espanhol
sonrisa
Somriure ao longo do tempo
Somriure nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Menos comum