Term Gallery logo

Significados de sortint em catalão

português
projeção
inglês
projection

Protuberància.

        projeção
        inglês
        projection

        Sobresortint.

              projection
              Uso de sortint em catalão
              1
              El van trobar l'endemà al matí, arraulit sota un sortint d'una roca.
              L'illa de Maians
              2
              Si m'hagués enxampat sortint d'un bordell, no m'hauria trobat en pitjor tràngol.
              Una execució ordinària
              3
              Un moment després, sortint d'una porta lateral, l'oncle va aparèixer al jardí.
              Béatrice
              4
              Les coses m'estaven sortint bé, aquell any, i ell se n'alegrava moltíssim.
              Viatge d’anada i tornada
              5
              Hi afegim un bon raig d'oli d'oliva i deixem que vagin sortint.
              Diari d'Andorra
              6
              A partir d'aquella festa me'n van anar sortint una darrere una alta.
              Nació Digital
              7
              El director sortint de l'FBI no s'ha pronunciat sobre la seva sortida.
              VilaWeb
              8
              Sinó que sortint d'aqueixa fornal, fins un estornuc sembla que haja d'encadarnar.
              Solitud
              9
              L'havia vist per última vegada sortint d'una casa vella que tenia arabescos.
              Matèria fràgil
              10
              Des de l'AMB s'indica que alguns dels trens estan sortint amb retard.
              El far
              11
              A la màquina dels torns veu un veí sortint d'un dels annexos.
              Diari la veu
              12
              Trobava gràcia a imaginar-se'l nin, sortint per un balcó d'una cita amorosa.
              L’hereva de dona Obdúlia o Les temptacions
              13
              Veia animals sortint de les roques i m'oblidava de què estava fent.
              El Periódico
              14
              La música tan diferent, els sons sortint d'una part del cos diferent.
              Paradís
              15
              En tot cas, m'he passat dos dies entrant i sortint del llit.
              La nit de les criatures
              16
              S'esquiva fent com els ratolins: entrant i sortint sense que et vegin.
              El Periódico
              Sobre este termo
              Mais colocações
              Translations for sortint
              português
              projeção
              inglês
              projection
              Sortint ao longo do tempo
              Sortint nas variantes da língua
              Catalunha
              Comum
              Ilhas Baleares
              Comum
              Valência
              Menos comum