Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de sumar (sumaran) em catalão
Sinônimos
Examples for "recollir"
Examples for "recollir"
1
Els va recollir el land-rover d'abans i se'n van anar carretera enllà.
2
A la taquilla número tres vaig recollir l'entrada que m'havia deixat l'Iu.
3
Donà l'esquena a l'home i s'ajupí per recollir les peles que faltaven.
4
L'Alec va recollir l'arma i es va passar la corretja per l'espatlla.
5
Normalment el trobo caminant pel marge quan és l'hora d'anar-lo a recollir.
1
Poc després van sortir i es van reunir amb l'Alfred i l'Elizabeth.
2
Per fer-ho ens vam reunir a l'habitació d'un hotel de São Paulo.
3
Decidim reunir els visitants a la terrassa d'una cafeteria de l'edifici principal.
4
Quan ens vam reunir els tres germans, l'Oriol no s'ho podia creure.
5
Totes les granotes de l'estany es van reunir per assistir a l'esdeveniment.
1
L'episodi de pluja més intens es va concentrar a la zona d'Enclar.
2
Es va concentrar en altres assumptes, que eren pocs i d'escassa rellevància.
3
Ahir, unes vint persones d'una plataforma es van concentrar a la Moncloa.
4
Un edifici que havia de concentrar diversos departaments i serveis de l'entitat.
5
S'havien de concentrar en els llibres religiosos i deixar estar la resta.
1
Mentre corrien van aplegar un manat d'homes fornits i destres en l'espasa.
2
L'obertura de les piscines descobertes va aplegar un bon nombre de gent.
3
Pensa que vint-i-dos anys d'aplegar vivències donen molt i molt de si.
4
Al final vam poder aplegar un petit simulacre d'exèrcit, raonable i aparent.
5
Fins a una cinquantena de persones s'hi van aplegar, segons els banders.
1
El Congrés valida derogar de l'Estatut dels Treballadors l'acomiadament per acumular baixes
2
Una resposta: la resistència creativa Això reclama acumular totes les nostres energies.
3
I potser ella ara es desfoga després d'acumular silencis durant un any.
4
Els centilitres de mucositat que són capaços d'acumular poden envair els pulmons.
5
La intenció, a més, és no acumular producció a l'espera de destinació.
1
Com era d'esperar el govern espanyol continua a barrejar esport i política.
2
També, en general, barrejar la rítmica i l'expressivitat per a aconseguir musicalitat.
3
Però no s'ha limitat que es puguin barrejar veïnats de diferents cases.
4
Tampoc no s'hi podien barrejar als restaurants, ni als cinemes, ni enlloc.
5
La mixologia, l'art de barrejar begudes amb les millors tècniques i combinacions.
1
Han d'arreplegar el qui per timidesa, càlcul o especulació no s'ha casat.
2
Aquell dia havia tingut sort a arreplegar l'intèrpret en moment de feblesa.
3
Al primer que va arreplegar hi havia tres paraules i una xifra.
4
Noranta centaus va ser tot el que vam arreplegar; me'n recordo exactament!
5
Tot el que podia arreplegar de franc, ho encabia en un llibre.
1
Aquest grup poc convencional es va ajuntar fa poc més d'un any.
2
Me vaig ajuntar amb ells, i com ells vaig posar-me a l'aguait.
3
Va ajuntar les mans com si implorés i l'Stern li va preguntar:
4
Billy va ajuntar les mans, va tancar els ulls i va dir:
5
I en prosa ajuntar el nostre amor més enllà d'allò purament material.
1
L'objectiu és recopilar material audiovisual per la promoció de la temporada 2019.
2
Recolzat a l'escriptori, observava el director, que tornava a recopilar les quartilles.
3
Li van donar els detalls de la documentació que havia de recopilar.
4
Estem en procés de recopilar documents i arxius de diverses dependències municipals.
5
Tot i així encara falta tant per recopilar sobre les seues activitats!
1
Havien mort els pares pel fet de compilar històries sobre els Xandrian.
2
Recorda que compilar els paradigmes de la zona letal és una operació complicada.
3
I el meu futur era compilar una novel·la en pocs mesos.
4
Que han de deixar de compilar informació particular delicada i escampar-la entre tercers.
5
Francesc Canosa va compilar els articles de Domènech de Bellmunt a La Barcelona, pecadora.
Uso de sumaran em catalão
1
A aquests s'hi sumaran set membres d'Andorra i set més de França.
2
Al final de temporada se sumaran i s'entregarà el guardó al guanyador.
3
A partir de mitjans de juny també s'hi sumaran Pals i Calonge.
4
En el cas espanyol, dos avions se sumaran a les tasques d'extinció.
5
Les mocions municipals d'Esquerra Unida se sumaran també a la campanya Fibrociment?
6
A ells se sumaran pròximament les places Santa Teresa i Botànic Calduch.
7
A aquestes representacions se sumaran espectacles diversos per a tots els públics.
8
En aquest sentit, el conseller de Transparència indicava que se'n sumaran més.
9
A estes representacions se sumaran espectacles diversos per a tots els públics.
10
Se sumaran a les restriccions a tres municipis que es troben confinats.
11
S'hi sumaran també les festes locals de cada municipi durant aquest període.
12
Ara bé, si finalment tiren endavant i surt bé ja s'hi sumaran.
13
Aquestes butaques se sumaran a les onze que ja s'havien substituït prèviament.
14
Així, se sumaran tots els tributs i es dividiran en deu quotes.
15
Amb la desena vaga de dilluns, les pèrdues sumaran un milió d'euros.
16
A aquestes s'hi sumaran les set propostes recuperades de l'edició anterior.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Sumaran ao longo do tempo
Sumaran nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Menos comum