Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de tòtina em catalão
inglês
violet stingray espanhol
pastinaca espinosa Sinônimos
Examples for "jutge"
Examples for "jutge"
1
El jutge la va interrompre, ple d'una enorme aprensió, bo i dient:
2
Al jutge no l'han convençut els arguments de l'amo i l'ha condemnat.
3
La jutge d'instrucció havia tancat el cas i l'enterrament es faria l'endemà.
4
L'autor material de la mort del seu pare, l'ajudant del jutge Pastor.
5
El jutge que instrueix el cas estudia si acusar-lo d'homicidi o d'assassinat.
1
La rata d'aigua, però, va mirar per damunt l'espatlla i va cridar:.
2
Es tracta de la rata negra, fins ara inèdita a l'estat espanyol.
3
L'arbre era un pi, i al seu costat hi havia una rata.
4
El meu cos desprenia una fortor pitjor que la d'una rata morta.
5
És pobre com una rata: és troba en la misèria més absoluta
1
La seva vídua i presidenta de l'Associació d'Afectats ha celebrat la sentència.
2
A més, l'estatus de vídua l'afavoria a l'hora de moure's amb independència.
3
Aleshores, espontàniament va afegir:-Me'n torno amb Vianello a veure la vídua.
4
Era una dona encara jove, vídua d'un tintorer mort a la guerra.
5
Jo també m'ho passava d'allò més bé veient aquella vídua en acció.
1
Ja me'n cuidaré jo, de l'altra vaca -liva dir la dona-
2
Efectivament, l'endemà la vaca va tornar a escapar-se abans d'entrar al corral.
3
Un quart d'hora més tard, l'amo i la vaca arribaven al corral.
4
L'alimentaven només amb llet de vaca: cada dia se n'empassava set farrades.
5
Les seves sandàlies alades van portar un anunci d'alegria a l'entristida vaca.
1
En concret, es tracta de trenta exemplars de cigonya i d'un milà negre.
2
La Casa Milà pot ser l'inici de la nostra ruta per Barcelona.
3
Es tractava d'una dona resident, de 15 anys, que procedia de Milà.
4
Per poder sobreviure a Milà, havia hagut d'aprendre italià molt de pressa.
5
La capital catalana rivalitza amb tres ciutats europees més: Milà París .
1
Al cap d'una setmana, l'Elizabeth Clerk va ingressar com a monja novícia.
2
Esbós: Una jove monja de clausura d'una abadia de Romania se suïcida.
3
El fet que l'Elizabeth s'hagués fet monja donava convicció al seu testimoni.
4
Destacava algun capellà jove, amb cara d'eixerit i alguna monja carregada d'hàbits.
5
Finalment entràrem en una zona silenciosa i la monja Úrsula va comentar:
1
Per acabar d'empitjorar-ho, l'Anfan es va posar a plorar com una viuda.
2
E llevà's del llit per voler-se'n anar, e la viuda li dix:
3
Sa que més m'agradà, sa viuda Sampol, era més gran que jo.
4
La viuda vella, que es passejava pel passadís habitual, em va reconèixer:
5
Amb 33 anys, Carolina es va convertir en la viuda de Mònaco.
1
I de les banyes d'un cérvol penjaven unes boines amb plomes d'àguila.
2
L'àguila calçada ja ha arribat al niu dels Parc Natural dels Ports.
3
Però Elenko tenia problemes més importants que els que podia proporcionar-li l'àguila.
4
Una llegenda africana explica que un granger va trobar una cria d'àguila.
5
L'àguila n'agafà un trosset amb el bec i va traspassar la finestra.
1
Em sembla que és normal, que canti La paloma.
2
Opinió Paloma Pontón Merino Els canvis sovint ens generen por i desconfiança.
3
Des de fa gairebé 18 anys, Paloma viu i balla a Barcelona.
4
Es trobarà a faltar a Paloma Rocasolano i les seves mostres d'afecte.
5
El comportament de la Paloma aquell dia va desconcertar profundament don Jaume.
1
Ennuegat pel plor, besa el clavell i l'omple d'una rosada de llàgrimes.
2
Depén dels llocs és coneguda també com rajada, clavellada, clavell o bastina.
3
Li agafà la mania de deixar-hi un clavell vermell, un sol clavell.
4
No hauria d'haver-li posat un clavell al trau o alguna cosa així?
5
Porta un clavell a la mà i s'emociona amb els crits de votarem.
1
El xicot fa un bot com si l'acabés de picar un escurçó:
2
La Cersei es va dreçar com un escurçó i li va engegar:
3
Una dona, vatua!, on es ficava una dona, era com un escurçó.
4
No té ni idea de quina mena d'escurçó és aquesta barjaula myrienca.
5
L'acabava de mossegar un escurçó de Russell a l'aigua de l'arrossar.
1
Si deixem créixer la llavor i l'assequem, llavors tenim la mongeta seca.
2
Era una relació de patata i mongeta tendra, com els seus sopars.
3
L'Emelina va agafar la mongeta de la taula i em va mirar.
4
Davant de l'ampli porxo enrajolat, una piscina en forma de mongeta.
5
També hi havia posat tempura variada: gambes, mongeta tendra i espàrrecs.
1
Em sembla que amb l'enrenou m'ha caigut una agulla de la mantellina.
2
Tampoc no són comestibles els bolets de mantellina o la gírgola d'olivera.
3
La Nora es va treure la mantellina i va embolcallar-hi en Simon.
4
Les llàgrimes de la mare es van amagar sota una mantellina negra.
5
Embolcallada amb una mantellina, la Maria va entrar a l'església de Sant Vicenç.
1
Amb una serreta molt fina està tallant unes petites làmines de fusta.
2
Va optar per una serreta i va atacar el selló de la bici.
3
El pare introduí la clau de serreta al pany i obrí la porta.
4
Més a prop, a tocar, la serreta de Sant Bartomeu.
5
La serreta precisament ha complert enguany el seu desè aniversari.
1
El pensament de Beàtrix trota desbocat per un laberint, però no és fosc.
2
Quan trota, a vegades treu una guspira de foc de les pedres de la carretera.
3
El diumenge passat, per culpa d'una gossa que encara trota, vaig quedar escurat... Quina bèstia!
4
Viva i rodanxona com sempre, l'Effie Trinket trota cap al podi i diposita la seva signatura:
5
Camacurt i baixet com és, trota ridículament com un nanet en direcció al cul de l'autocar.
1
A Múrcia, hi passa Totana que era l'única localitat que faltava per arribar-hi.
2
La pròxima prova serà a Totana (Múrcia) a la Pujada a la Santa.
3
Brots com els de Leganés, Conca, Totana (Múrcia) i Lleida es donen per controlats.
4
El 20 de setembre a Calaf i el dia 27 a Totana.
5
Així mateix, la justícia murciana aprova que Totana passi a la fase 1 per controlar la pandèmia.
1
De tornada la 'milana bonita' va reconèixer Paco i es va acostar a ell.
2
Eren crits vagament articulats, que podien haver estat lladrucs de gos o xiscles de milana.
3
La milana du un emissor que servirà per poder seguir la seva adaptació a l'estat salvatge.
4
Feu de la milana àvida i vigilant, de l'escorredís mostel, de la cabra salvatge, bèstia de voracitat.
5
Una altra milana plana en l'aire.
1
També es podrà visitar una vela llatina de 9 metres d'eslora procedent de Catarroja.
2
Tinc un bot i una vela llatina que m'encanten.
3
Vora migdia, el pilot va albirar una vela llatina, aparentment d'una galera de l'estol de guarda.
4
La pesca, la vela llatina, les barraques, l'all i pebre i les bicicletes recorrent els camins.
5
Lluny, allà baix, podia veure les barques de vela llatina que semblaven immòbils enmig de les ones.
1
A Múrcia, hi passa Totana que era l'única localitat que faltava per arribar-hi.
2
La pròxima prova serà a Totana (Múrcia) a la Pujada a la Santa.
3
Brots com els de Leganés, Conca, Totana (Múrcia) i Lleida es donen per controlats.
4
El 20 de setembre a Calaf i el dia 27 a Totana.
5
Així mateix, la justícia murciana aprova que Totana passi a la fase 1 per controlar la pandèmia.
1
Novament embarcats, una escurçana immensa passa per sota del bot, mentre uns peixos espasa salten una mica més enllà.
1
Em deixo caure sobre els talons, mentre bellugo el coixí, i ploro-
2
O em doneu alguna explicació o jo no em bellugo d'aquí.
3
Em costa trobar-m'hi, bellugo el braç i al final hi caic.
4
Em bellugo per jeure de costat, recolzada al colze, com ell.
5
Em frego els dits, bellugo els llavis, però no trobo paraules.
1
Així doncs, algú que no sap ni el Bonjesús-creueta, no sap ni la lletra A.
Uso de tòtina em catalão
1
Trilita acaronà la tòtina de Perdut, intentant tranquil·litzar la turbulència del gos.
2
Llambregà més intensament per si hi podia descobrir el globus de carn de la tòtina.
3
Una malaltia d'aquelles que fa que la sang no arribe en condicions òptimes a la tòtina.
4
-Nene ,alçala tòtina, que ensopegaràs amb un fanal -bromejàRosa.
Colocações frequentes
Translations for tòtina
inglês
Tòtina ao longo do tempo