Term Gallery logo

Significados de talismà em catalão

português
figa
inglês
talisman

Amulet.

figa
Sinônimos
Examples for "amulet"
Examples for "amulet"
1
Creb deia que si alguna vegada perdia l'amulet, em moriria -explicàAyla.
Les planes misterioses
2
He vist l'amulet i és un objecte molt personal per a ella.
Les planes misterioses
3
L'únic bon record d'aquell viatge desgraciat va ser un amulet de lapislàtzuli.
Inferno
4
Adoptant-me, el Rubio em transformà en una mena d'amulet de la sort.
La vida en l’abisme
5
Però llavors vaig començar a dormir amb l'amulet que em vas regalar.
El temor d'un home savi
1
El duia, com a filacteri, i se salvà.
Les aventures del cavaller Kosmas
2
Un jove amb caftà caminava cap a les línies de la policia, amb una llibreta agafada damunt del cap com un enorme filacteri.
Conflictes
3
Al centre, hi ha un àngel amb una túnica blanca que aguanta un filacteri amb la lletra de la música que canta el cor.
VilaWeb
4
Va veure exposicions de xals per pregar, peces de roba amb serrell, filacteris.
El metge
5
-Unaaltra cosa -vadir en Lonzano mentre es deslligava els filacteris-.
El metge
Uso de talismà em catalão
1
L'únic talismà millor que la meitat de l'anell d'Érreth-Akbe seria l'anell sencer.
Les tombes d'Atuan
2
Jo que m'emporto el vostre record com aquell que s'emporta un talismà!
Madame Bovary
3
El Molinón-Enrique Castro Quini no és un estadi talismà per al Girona.
Diari de Girona
4
Sempre el portava a sobre, era el meu talismà contra les desgràcies.
Balzac i la petita modista xinesa
5
El mètode del boc expiatori funciona independentment de qui faci de talismà.
VilaWeb
6
Ella es va incorporar traient-se el talismà perfumat i inútil del front.
Codi genètic
7
En aquesta ocasió, Lara ha d'evitar que una organització aconsegueixi un poderós talismà.
El Periódico
8
El bus turístic d'Andorra viatja sobre quatre rodes que li fan de talismà.
Diari d'Andorra
9
Tres anys després del talismà de l'1-O, la coalició JxCat-ERC està feta miques.
El Periódico
10
No havia estat, n'estic segur, per la meua qualitat de talismà.
La vida en l’abisme
11
Aleshores va veure que al casquet hi havia un talismà cosit i l'arrencà.
Les mil i una nits
12
El de Gijón confia que el sistema talismà del Girona continuï donant fruits.
Diari de Girona
13
Però, a més, s'eleva a categoria quasi màgica i funciona com a talismà.
Diari la veu
14
Pot ser una broma, una bretolada, un talismà, o bé una intervenció artística.
Dies de frontera
15
El talismà trencat era sobre la seva taula en dues meitats.
Inferno
16
El talismà no era més gran que una fulleta de roure.
La pell de xagrí
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for talismà
Talismà ao longo do tempo
Talismà nas variantes da língua
Catalunha
Comum