Term Gallery logo

Significados de temorós (temorosa) em catalão

inglês
fearful
espanhol
temeroso

Que actua en un moment determinat pres per la temor.

        fearful
        Uso de temorosa em catalão
        1
        L'Agnès procurava treure ferro al contenciós, temorosa d'un cisma a la parentela.
        La galeria de les estàtues
        2
        La Heather va percebre breument la mirada temorosa d'aquells ulls blaus clars.
        A l’ombra de l’arbre kauri
        3
        Elaine va sentir el seu panteix i li va acariciar, temorosa, l'esquena.
        La cançó dels maorís
        4
        Però allà hi viu gent temorosa de Déu... -Liva picar l'ullet.
        Cap als mars de la llibertat
        5
        Un calfred somogué les espatlles de la senyora Wilkinson, de natural temorosa.
        Al meu cap una llosa
        6
        Amèlia hi va anar temorosa, pensant quin error devia haver pogut cometre.
        Digue'm qui sóc
        7
        Amina es va apartar, temorosa, mentre Marta observava atenta els moviments d'Ahmed.
        Mar de foc
        8
        Gemegà, s'acostà temorosa al caixó i saltà a dins, entre els cadells.
        Homes i ratolins
        9
        Ens aïlla dins una crisàlide ingràvida de fum i de frisança temorosa.
        L'últim dia abans de demà
        10
        La Càndida es va allunyar, temorosa de la tempesta, però igualment indignada.
        Claraboia
        11
        La seva veu es va tornar temorosa.-En Frank es quedarà, oi?
        Frau al descobert
        12
        Aliena va donar una altra llambregada temorosa cap a la torre de l'homenatge.
        Els pilars de la terra
        13
        Darrere els seus llavis s'hi veu una fredor temorosa que no puc comprendre.
        Una dona d’aigua
        14
        Gairebé temorosa de la seva pròpia gosadia, va decidir dir amb un somriure:
        La cançó dels maorís
        15
        L'Alícia va anar temorosa cap a la porta i va trucar.
        Alícia al país de les meravelles
        16
        La congregació es feia enrere temorosa quan passaven els ossos sagrats.
        Un món sense fi
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for temorosa
        inglês
        fearful
        espanhol
        temeroso
        Temorosa ao longo do tempo
        Temorosa nas variantes da língua
        Catalunha
        Comum