Term Gallery logo

Significados de tempo (tempos) em catalão

russo
lento
português
andamento
inglês
tempo
espanhol
movimiento
Wikidata

Velocitat a la qual s'interpreta una composició musical.

andamento
português
andamento
inglês
pacing

Temps.

andamento
Sinônimos
Examples for "temps"
Examples for "temps"
1
Al cap d'un cert temps, es girà cap al doctor i digué:
Cinc setmanes amb globus
2
El temps s'allarga i s'escurça; canvia amb l'ull, amb l'edat, amb l'estrella.
Les dotze direccions del vent
3
L'aire té l'olor indefinible d'aquest temps, com un alè de vida nova.
Aferrada a la vida
4
Hi ha uns terminis d'obra molt justos i l'obertura dependrà del temps.
Bondia Andorra
5
Les dimensions del temps i l'espai s'acostumen a trastocar en aquests casos.
Bondia Andorra
Uso de tempos em catalão
1
Els tempos històrics no s'adapten a les necessitats polítiques de cada moment.
El Crític
2
I no va rebre pressió de qui volia que els tempos s'acceleressin.
El Crític
3
Disc musculós i poètic, amb estampides elèctriques, 'tempos' enrarits i algun experiment.
El Periódico
4
L'única negociació que permetrem és la dels tempos per trencar amb Espanya.
Diari de Girona
5
Els polítics i líders catalans són els que marquen els tempos comunicatius.
La República
6
Els tempos per crear vincles es redueixen molt en un nucli familiar.
Bondia Andorra
7
La transformació educativa comença a tenir uns tempos clars i ben definits.
El Periódico
8
Els tempos lents et permeten viure les lletres, la majoria de desamor.
Regió7
9
Però a aquestes altures parlar de 'tempos' és, com a mínim, temerari.
El Periódico
10
Crec que entre ells i nosaltres hi ha una diferència de tempos.
El Crític
11
L'evolució frenètica d'aquests últims anys sembla que tindrà uns altres tempos.
El Vallenc
12
La lírica requereix una litúrgia i els 'tempos' s'han de respectar.
El Periódico
13
No pretenem que la ciutadania s'ajusti als tempos de la institució.
El Crític
14
Tenim realitats diferents i els tempos històrics són els que són.
VilaWeb
15
Si haguéssim seguit els tempos que volíem, hauríem pogut informar millor la gent.
Diari de Girona
16
Els tempos que cal seguir, però, encara es posen en dubte.
Diari d'Andorra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for tempos
Tempos ao longo do tempo
Tempos nas variantes da língua
Catalunha
Comum