Term Gallery logo

Significados de tempteig em catalão

inglês
overture
espanhol
aproximación

Intent.

overture
Sinônimos
Examples for "intent"
Examples for "intent"
1
Malgrat l'intent, l'Hug es va tornar a perdre en les seves reflexions.
Els hereus de la terra
2
Així doncs, potser no era pròpiament culpable d'assassinat, però sí d'intent d'assassinat.
El cas d’en Barney Panofsky
3
O potser l'intent d'explicar aquest escenari li demanaria més temps del compte?
No et refiïs de Peter Pan
4
Recomanen cridar tot d'una a la policia si detecten un intent d'ocupació.
IB3
5
T'hauries mort sense cap possibilitat d'avortar l'intent després d'adonar-te que era inútil.
Eldest
1
Hem assajat d'anar-hi per línies abstractes; precisarem l'assaig per mitjans més concrets.
Clàssics i moderns
2
Després de l'assaig, els castellers gaudiran d'un sopar obert per a tots.
Diari la veu
3
Ella es va apartar i va insistir que havia d'anar a l'assaig.
El Periódico
4
Una vegada ho hem aconseguit, al cap d'uns deu minuts, comencem l'assaig.
Bulevard dels francesos
5
Els altres, llevat d'un assaig de caràcter social, són obres d'imaginació, novel·les.
Acte de violència
1
El projecte Soundcool és l'eina que afavoreix l'aproximació entusiasta a la creació.
Diari la veu
2
El segon, la sensibilització social sobre les addiccions des de l'aproximació col·lectiva.
El Periódico
3
És possible fer el mateix exercici d'aproximació en el camp de sobiranisme?
La República
4
Estic pensant en El viatge d'Ària, una aproximació catalana al món abertzale.
Jo no sóc espanyol
5
Sense aquesta mínima aproximació empàtica, les divergències esdevenen antagonismes, s'enquisten i s'enverinen.
L'Esportiu de Catalunya
1
Per aquest fet la Fiscalia acusa l'home del delicte de temptativa d'assassinat.
El Vallenc
2
Ell també havia decidit d'abandonar qualsevol temptativa de prendre's seriosament la Sally.
Adéu a Berlín
3
Els agents l'han detingut per l'agressió i per la temptativa de robatori.
La República
4
A aquestes persones se'ls atribueix el delicte d'homicidi en grau de temptativa.
València Extra
5
Se'l relaciona amb sis robatoris, tres dels quals en grau de temptativa.
Catalunya Diari
Uso de tempteig em catalão
1
Els primers deu minuts després del tret d'inici van ser de tempteig.
L’efecte tafaner
2
L'atac era només un tempteig de Montfort per mesurar les nostres forces.
El càtar proscrit
3
El preocupant és que ho fan per tempteig, sense referents ni acompanyament.
El Periódico
4
Ja no són declaracions de tempteig, sinó compromisos assumits per les parts.
El Periódico
5
Ara faig un tempteig de cada bicicleta i em planifico la feina.
El Vallenc
6
El que es va aprovar aquest dimecres només és un primer tempteig.
El Periódico
7
L'ofensiva russa havia estat més aviat un tempteig, un cop d'efecte.
En un lloc anomenat guerra
8
El primer pas és inscriure'l al dret de tempteig i el segon renovar-lo.
Bondia Andorra
9
El jugador de l'UCAM Múrcia està inscrit al dret de tempteig.
Bondia Andorra
10
Els començaments sempre són com un tempteig d'exhibició per part dels dos equips.
Kabul i Berlín a l'últim segon
11
L'estatal comptava amb 30 dies per exercir el dret de tempteig.
El Periódico
12
Per la seva suau pell les meves mans relliscaven en un profund tempteig.
Somnis trencats
13
Per aquest motiu va incloure el serbi al dret de tempteig.
Diari d'Andorra
14
Primers minuts de tempteig, de mesurar-se les forces i les intencions.
Diari de Girona
15
Aquesta era una de les normes que havia après per tempteig.
El temor d'un home savi
16
Però abans va fer un tempteig d'entrar a ERC, tal com explica Puigcercós.
VilaWeb
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for tempteig
Tempteig ao longo do tempo
Tempteig nas variantes da língua
Catalunha
Comum