Significados de tenir el desvergonyiment em catalão

I en Rakoczy va tenir el desvergonyiment de deixar anar un rot fluixet, en un moment tan solemne com aquell.

Sánchez va tenir el desvergonyiment de filtrar enmig de la reunió el paper que havia presentat a Torra per començar a parlar.

Com tenia el desvergonyiment de fer-la esperar d'aquella manera?

Tanmateix, que jo sàpiga, només tu has tingut el desvergonyiment de resistir-te al destí que t'havien triat.

I tenen el desvergonyiment d'alliçonar-nos, als que parlem idiomes, sobre les bondats d'un bilingüisme que són incapaços de practicar.

Casado ha retret, a més, que "han tingut el desvergonyiment de fer-ho de manera tan pública i palpable".

-Encarano em sé avenir que Aladdín hagi tingut el desvergonyiment de fer-me'n una de tan grossa!

Tinc el desvergonyiment de no agrair mai per escrit l'ajuda cabdal de persones que fan que els meus llibres vegin la llum sense errors greus.

I tenia el desvergonyiment d'acusar-lo a ell, i també el poder de fer-li carregar totes les culpes i executar-lo... D'on podia haver sortit aquella bèstia?