Term Gallery logo

Meanings of terbolí in catalão

russo
смерч-вихрь
inglês
whirlwind
espanhol
torbellino

Fenomen meteorològic.

whirlwind
Usage of terbolí in catalão
1
La ciutat, que semblava adormida fins aleshores, s'alçà com un terbolí!
Les ànimes mortes
2
Se sentí una decrepitació, un terbolí engolidor, i després el silenci.
El Hòbbit
3
Va venir de bell nou un terbolí de paraules, una gropada turbulenta, feridora.
Punt d'arròs
4
Vaig treure el cap; però, endebades; tot era un fosc terbolí.
La filla del capità
5
El perill l'havia llançat al mig del terbolí de la realitat.
Les tribulacions del jove Törless
6
I ella al bell mig del terbolí: ella és el terbolí.
Punt d'arròs
7
Embranzides ràpides que tot s'ho emporta girant en un terbolí.
El pont dels jueus
8
Semblà com si un terbolí hagués caigut damunt la gent.
La mare
9
El terbolí l'havia arreplegada amb dues galledes ja plenes i el semaler sobre l'espatlla esquerra.
El doctor Givago
10
El terra sota les pomeres de l'hort era un terbolí de blancs i roses rebregats.
Les tombes d'Atuan
11
Les seves paraules se superposen en un terbolí d'emocions.
En flames. Els jocs de la fam II
12
L'anunci va provocar entre les senyores un terbolí d'excitació.
Un lloro per al vicari i altres històries
13
Qui va ensenyar el terbolí a esdevenir braç?
Planeta blau
14
Es tractava d'unes immenses manxes que removien l'aire en terbolí i el mantenien a una temperatura constant.
Epitelis tendríssims
15
Un foll, al qual un terbolí de "pura neciesa" soterrava el seny i la consciència.
El somni de Lucreci
16
El meu cap era un terbolí d'idees.
Les veus del desert
About this term
More collocations
Translations for terbolí
inglês
whirlwind
espanhol
torbellino
Terbolí through the time
Terbolí across language varieties
Catalonia
Common