Term Gallery logo

Significados de testaferro em catalão

inglês
strawman

Tapadora.

strawman

Cartó.

Sinônimos
Examples for "tapadora"
Examples for "tapadora"
1
L'Armanda, que s'havia acostat al taulell, aixecà la tapadora de la capsa.
Mirall trencat
2
Era d'un plàstic llampant, de color verd fluix amb una tapadora blanca.
Dos taüts negres i dos de blancs
3
Feta una fúria, Frau Nowak va prendre prestament la tapadora d'una cassola.
Adéu a Berlín
4
Però de tota manera necessitarem una versió de tapadora, després d'assassinar Fadlallah.
El llindar de l'eternitat
5
Després de retirar la tapadora, en Joan li va indicar que s'acostés.
La rosa entre els llops
1
Vam fer un somriure encobridor: encara no havíem cardat per primera vegada.
Gràcies per la propina
2
Però la qüestió és la següent: com podem procedir contra l'encobridor?
Els arxius de Sherlock Holmes
3
Podria ser que les hi hagués venut un encobridor dels malfactors?
L’estació de les flors enceses
4
Recentment un arquebisbe ha gosat acusar-lo ni més ni menys que d'¡encobridor de pederàstia!
El Periódico
5
La compareixença dels detinguts s'ha allargat una hora i només ha declarat el presumpte encobridor.
La República
1
M'hi jugo el que vulguis que l'Antoni Falgueres era un home de palla.
Negres tempestes
2
Però si l'oposició presentara batalla en eixa qüestió posarem un home de palla.
Espècies protegides
3
Ells en són els amos i el marquès és l' home de palla, oi?
Barcelona tràgica
4
Una es va clavar a la cara d'un home de palla.
Tempesta d'espases
5
Després va rebutjar ser l' home de palla de Susana Díaz, o del PSOE tradicional.
El Periódico
Uso de testaferro em catalão
1
Abans havia admès a un testaferro del cas Lezo que necessitava liquiditat.
VilaWeb
2
Diu que l'obligarem a presentar els projectes amb un testaferro al davant.
Codi genètic
3
Per part seva, el testaferro tenia diverses societats al seu nom.
IB3
4
Com a testaferro seu, va fer-se soci de quatre penyes diferents.
Amor d'idiota
5
Al capdavant d'un altre dels comptes hi ha Antonio Zorzano Riera, com a testaferro.
El Periódico
6
Convertit en testaferro d'aquesta estafa, Rebasso realitzava aquestes transaccions i creava factures falses per justificar-les.
El Periódico
7
El jutge també prendrà declaració a al advocat i presumpte testaferro de Rato, Domingo Plazas.
Diari de Girona
8
I ella declara que només li feia de testaferro, que no va cobrar aquestes quantitats.
VilaWeb
9
I en aquest afer ja es considerava que Besolí havia actuat com a testaferro de Rosell.
Diari d'Andorra
10
Els altres dos homes que declararen, un arquitecte i un testaferro, sortiren en llibertat amb càrrecs.
IB3
11
Junts tramen assaltar la mansió del seu advocat i testaferro per robar la seva caixa forta.
La República
12
Empreses del testaferro giraven factures falses a programes que Triacom després facturava a TV3, segons els investigadors.
El Periódico
13
També estava citat aquest dimecres el presumpte testaferro de Benavent, José Estarlich, que s'ha negat a declarar.
València Extra
14
Francesc Robert va desmentir en declaracions a l'Agència de Notícies que sigui el testaferro de Jordi Pujol Ferrusola.
Diari d'Andorra
15
El presumpte testaferro de Rato, Alberto Portuondo, segueix en presó preventiva per un delicte de blanqueig de capitals.
El Periódico
16
Urdangarin ha negat que tinga comptes a Suïssa i que haja utilitzat cap testaferro, segons les mateixes fonts.
Diari la veu
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for testaferro
Testaferro ao longo do tempo
Testaferro nas variantes da língua
Catalunha
Comum