Term Gallery logo

Meanings of teulat in catalão

inglês
rooftop
espanhol
tejado

Teulada.

rooftop
Sinônimos
Examples for "teulada"
Examples for "teulada"
1
I l'aresta de la teulada, la coronava sempre el parrupeig d'un colom.
Pel cantó de Swann
2
Havia vingut per estudiar la possibilitat d'un anunci publicitari sobre aquesta teulada.
Marcovaldo
3
També s'ha utilitzat l'helicòpter perquè els caminons-escala limitaven l'accés a la teulada.
Bondia Andorra
4
Vaig trepitjar amb cura el centre d'una peça gran de teulada d'estany.
El temor d'un home savi
5
Al lluny, al peu del turó, veia brillar la teulada de l'estació.
El ferrer de Wootton Major. La fulla d’en Niggle
Usage of teulat in catalão
1
Marsol està en espera de veure l'abast real de l'afectació al teulat.
Bondia Andorra
2
Com se sol dir, no es pot començar la casa pel teulat.
Empordà
3
D'aquest teulat a la meva finestra no hi ha ni un metre.
Sol de maig
4
És un exemple de com es vol començar la casa pel teulat.
Diari de Girona
5
Però no només els cupulins del seu teulat feien particular aquest palau.
Actualitat valenciana
6
A continuació, es va enfilar el teulat i una barrija-barreja de mobles.
Els primers homes a la Lluna
7
Un xàfec, vaig pensar, havia omplert les canonades que baixaven del teulat.
Joves fantasmes
8
Quan hi van entrar, però, l'agressor ja havia aconseguit fugir pel teulat.
Diari de Girona
9
El teulat era de llates de fusta folrades de balca i bola.
El primer heroi
10
El nostre pis sota teulat és un forn, el terrat una paella.
País íntim
11
La llauna d'algun teulat va caure i va fer un soroll estrident.
La remor de les onades
12
Un àngel vestit de paisà baixant de gairell per sobre el teulat.
Sexus
13
I a l'altra, el vent hauria arrencat el teulat, apunta el batlle.
Diari de Girona
14
Era molt estrany estar sota teulat, en comptes d'estar sota el cel nu.
El temor d'un home savi
15
Amb la calor del pis sota teulat, l'aigua del riu em fa dentetes.
País íntim
16
La claror dels fanals il·luminava una capa gruixuda de neu sobre el teulat.
L’últim lapó
About this term
More collocations
Translations for teulat
inglês
rooftop
espanhol
tejadotecho
Teulat through the time
Teulat across language varieties
Catalonia
Common