TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
português
chouriço
inglês
pilferer
Lladre.
lladre
lladregot
pispa
rapinyaire
carterista
espanyaportes
cleptòman
pillard
mangui
saltaterrats
português
chouriço
1
En Quim és un
tinyeta
:
sempre vetlla pels seus propis interessos
2
Un
tinyeta
com pren els diners d'un pagès, segons la portada d'un sainet vuit-centista.
3
No parava de fer la
tinyeta
al seu germà petit
4
Serà el vestit de núvia de Zainab la
Tinyeta
-afirmàAlí Azzaibak, convençut.
5
L'he d'aconseguir tant sí com no per a Zainab la
Tinyeta
.
6
A mig baixar, Zainab la
Tinyeta
li digué:
7
El meu pare que al cel sia tenia una vinateria a Mòssul -s'embolicàZainab la
Tinyeta
-
8
Qui ha de ser sinó Zainab la
Tinyeta
?
9
Zainab la
Tinyeta
va fer realitat el seu somni de casar-se amb el vestit de Kamar.
10
-Elvostre consentiment per casar-se amb la vostra filla Zainab la
Tinyeta
.
11
Així les coses, doncs, aquell dia de la crida, Zainab la
Tinyeta
va dir a la seva mare:
12
Estic acostumada a estar a casa sola i mai no havia sortit al carrer -s'empescàZainab la
Tinyeta
-
13
-Aquestés Ahmad Al·lakit, el fill de la germana de Zainab la
Tinyeta
.
14
Harun Arraixid disposà el necessari perquè Dalila la Garneua i Zainab la
Tinyeta
poguessin viure tal com desitjaven.
15
Encara cal veure com la fadrina Zainab la
Tinyeta
es casà amb un tal Alí Azzaibak, l'Hidrargir, d'Egipte.
16
Zainab la
Tinyeta
el conduí a una gran sala, plena d'espases i d'armes d'acer pertot, i el féu seure.
português
chouriço
gatuno
inglês
pilferer
snitcher
sneak thief