Significados de to agre em catalão

Novament la senyora Swindell va parlar, amb to agre:

La Raquel semblava espantada pel to agre del mossèn.

Parlà de Púixkin amb una marcada indiferència, i de certs comuns en un to agre.

Desaparegueren, però encara sentia el to agre de llurs veus: no podia destriar ni un sol mot.

Digueu-me, bella amiga, d'on ha sortit aquest to agre i de burla que regna a la vostra última carta?

La Júlia té el cor dur com una pedra, s'ha endurit sobtadament amb el to agre que ha fet servir la seva germana.

Les millors cases de putes de Bangkok semblen tenir debilitat pels noms grecs -vadir després, en un to agre, mentre sortia del cotxe.

En Santi va rebre la resposta com una bufetada perquè, a més del to agre, en Mateu li havia adreçat una mirada negra i despectiva.

Per tot plegat, el candidat defensa que el seu partit és "l'alternativa davant els escàndols i el to agre que ha agafat la campanya".

-Llavorset desitjo que segueixis fruint -varespondre Riddleworth en to agre.

-Moltesgràcies, Alice -vareplicar l'Edward amb to agre rere meu.

-Nohavies de ser aquí -vamurmurar ell, en to agre-.

-Recobrantel to agre de la discussió- :Emsento estafat.

-Deixaque ho endevini -vadir l'Annika amb to agre-.

-Nogaire gent -vadir l'Hector, amb to agre.

-Nomésperquè ho sàpigues, no es tracta de cap assassí en sèrie -diuamb to agre.