Meanings of to paternalista in catalão

Moisès Corvo detesta el to paternalista que ha adoptat el capità.

Com tantes vegades diuen en to paternalista els monàrquics, no ens tornem bojos.

Katzbach es mig avergonyia del to paternalista que havia donat a les seves paraules.

És terrible que diguin això i, a sobre, ho fan amb un to paternalista.

Sempre, defugint el to paternalista i sentimentalista més barat.

Després va dir, amb to paternalista, però decidit:

Després de repetir-ho tot, preguntava amb to paternalista:

És a dir, desqualificacions de to paternalista i denúncia que l'idealisme d'aquests nois desapareix quan topen amb la realitat.

Reconeixent els desafiaments, no hi deixa d'haver també un cert to paternalista en les anàlisis occidentals a l'hora de valorar el futur de la iniciativa.

Hi veuen uns arguments passats per la rentadora (carca o progre, tant se val) i no suporten el to paternalista que hi troben.