Term Gallery logo

Significados de tossut em catalão

português
teimoso
inglês
obstinate
espanhol
tozudo

Obstinat.

        teimoso
        Sinônimos
        Examples for "obstinat"
        Examples for "obstinat"
        1
        Però jo, obtús i obstinat, vaig sacsejar el cap i vaig replicar:
        Relats d'un jove metge. Morfina
        2
        El meu colibrí obstinat s'havia transformat en una fera que em devorava.
        Pura sang
        3
        He mirat de preguntar-l'hi, però ja saps com arriba a ser d'obstinat.
        La devoció del sospitós X
        4
        Però el gran Pere, obstinat fins al final, no ho havia consentit.
        L'atles furtiu
        5
        Si us voleu fer l'obstinat, us faré jutjar com a testimoni material.
        La llarga nit de dissabte
        1
        No un Déu pacient i passiu, sinó un perdiguer pertinaç, agressiu.
        Cançó de bressol
        2
        Menjava poc i aquella tos pertinaç consumia totes les seves forces.
        L'illa de les mil fonts
        3
        Així mateix, un devot cap de família i un llibertí pertinaç.
        Les torres de l'oblit
        4
        Pyongyang ha sigut la pedra més pertinaç a la sabata nord-americana.
        El Periódico
        5
        El del KGB hi posava una expressió de tossudesa pertinaç.
        El llindar de l'eternitat
        Uso de tossut em catalão
        1
        En això, era molt tossut: mentre fos capaç d'aguantar, no prendria morfina.
        El crit de la terra
        2
        Ell hauria d'haver fet el mateix, però sempre ha estat molt tossut.
        Dansa amb dracs
        3
        És un pobre desgraciat d'allò més tossut; m'irrita veure com hi insisteix.
        Diari d'un home de cinquanta anys
        4
        Foragitats per un ventet tossut de llevant, els núvols van acabar allunyant-se.
        La mesura del món
        5
        Però en Jojen era tossut, i continuava decidit a evitar els camins.
        Tempesta d'espases
        6
        Tinc la sensació que pot arribar a ser tan tossut com pacient.
        El sol també és una estrella
        7
        A tossut no em guanyarà -creuavaels braços, com un nen enfadat-
        Desig de xocolata
        8
        I si es posa tossut, és que ho vol dissimular molt bé.
        Diari de Girona
        9
        Ell també era apassionat, Harry; pacient i, malauradament, tossut com ell sol.
        L’espectre
        10
        El papà, ben portat, és dòcil; però si el contradiuen és tossut.
        La febre d’or
        11
        Els hi dic que som un poble persistent, tossut, que és pencaire.
        Regió7
        12
        Mai no hauria tornat amb mi, era així de tossut i d'orgullós.
        La dona que fugia de la boira
        13
        No conec ningú que digui de si mateix que no és tossut.
        BON DIA, PRINCESA!
        14
        Sou un tossut, però potser us estimo tant pels defectes com aquest.
        Temps de cendres
        15
        Ell, tossut, volia penetrar-los i emportar-se de les finestres aquella grisor trista.
        Olor de colònia
        16
        Pensa que és molt tossut, i ha barrinat que siguis una senyoreta.
        La salvatge
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for tossut
        espanhol
        tozudo
        Tossut ao longo do tempo
        Tossut nas variantes da língua
        Catalunha
        Comum
        Valência
        Comum