Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de trajecte em catalão
Sinônimos
Examples for "camí"
Examples for "camí"
1
El vintè aniversari d'aquest esdeveniment dóna l'ocasió de mesurar el camí recorregut.
2
Edgar Amaro és l'entrenador que li marca el camí, l'home dels números.
3
Seguidament, el camí s'obria per donar pas a una esplanada plena d'arbres.
4
Pel camí encatifat jo havia de fer esforços per no saltar d'alegria.
5
Li vaig demanar a un noi que m'indiqués el camí a l'estació.
1
Els llavis d'en Maurici es pleguen en una estranya línia, i segueix:
2
A l'empedrat del davant hi havia un Mercedes platejat de línia mitjana.
3
Aixecà la mà dreta i amb l'índex acaricià una línia de l'escriptura.
4
Caminà a l'extrem nord de la línia que havia dibuixat i s'aturà.
5
Quan aquest es trobava a l'altre costat de línia, jo li deia:
1
Va caminar en direcció a l'habitació d'ella i va entreobrir la porta.
2
En Joona diu que sí amb el cap en direcció a l'Axel:
3
L'home conduïa un vehicle des de Consell en direcció a Santa Maria.
4
L'amenaça a la Virgil i a en Merlin l'empenyeria en aquesta direcció.
5
Van travessar l'arc de la porta, en direcció a l'entrada del local.
1
Va arribar l'Any Nou i es va acabar el curs de l'escola.
2
L'objectiu de Ginesta serà treure's l'espina del curs passat, quan va abandonar.
3
L'últim curs va fer de base de l'equip de bàsquet de l'institut.
4
L'inici del curs serà el tema prioritari durant la darrera setmana d'agost.
5
Infants i joves es preparen per a l'inici d'un nou curs acadèmic.
1
I en adonar-se'n, una flama d'electricitat li havia recorregut tot el cos.
2
Calculà que havia recorregut cosa d'un quilòmetre abans d'adonar-se de la llum.
3
El vintè aniversari d'aquest esdeveniment dóna l'ocasió de mesurar el camí recorregut.
4
Després d'un mes creuant Europa amb l'Interrail, aquest és el darrer recorregut.
5
Recordava el camí pel bosc d'aquella vegada que l'havia recorregut amb Tània.
1
Mas Esquilatxe esdevindrà escenari d'una nova ruta a la ciutat de Valls.
2
Si la resolució és positiva, la ruta seria una realitat l'any 2019.
3
Planificar la ruta d'una volta al món les obligava a veure's sovint.
4
Aquest nou full de ruta s'afegeix a la recentment creada Regidoria d'Igualtat.
5
A més, també s'han previst altres activitats al voltant de la ruta.
1
Al llarg de la seua trajectòria ha publicat més d'un centenar d'articles.
2
El Valls va resseguir amb l'oïda la trajectòria dels passos que s'apropaven.
3
Alguns dels símbols que l'havien acompanyat en l'anterior trajectòria hi segueixen presents.
4
Franch té una àmplia trajectòria en l'àmbit de l'economia social i solidària.
5
I és des d'aquesta trajectòria des d'on entén i jutja les coses.
1
El projecte que s'està executant inclou també la senyalització d'un itinerari ciclista.
2
A continuació tria l'itinerari segons el temps que fa i segons l'estació.
3
L'itinerari comença al carrer Major de Santa Coloma, just davant de l'església.
4
Fins ara hi havia la possiblitat de fer l'itinerari amb un guia.
5
Al web del comú d'Ordino es poden descarregar les coordenades de l'itinerari.
1
Així, amb aquest traçat, el pont resistiria molt millor l'impuls de l'aigua.
2
Bob havia traçat amb llapis vermell una línia al voltant d'un paràgraf:
3
El camí l'han traçat el dia abans, quan encara hi havia llum.
4
El voral serà d'1 metre d'amplada en tota la longitud del traçat.
5
El tècnic s'ha traçat uns límits en el treball amb la parella.
Uso de trajecte em catalão
1
Després de l'aterratge tenia més d'una hora de trajecte fins a l'oficina.
2
L'entrenador blaugrana va valorar la importància d'iniciar el trajecte amb una victòria.
3
L'última part d'aquell sinistre trajecte va ser la que feia més baixada.
4
L'Elisabeth m'escoltava durant el trajecte, però ella no hi podia fer res.
5
Va estar fent preguntes durant tot el trajecte fins a l'hotel Astoria.
6
I, novament, el menjador i la sala d'estar, punt final del trajecte.
7
Era la tercera planta i férem el trajecte per l'escala, estalviant sorolls.
8
El trajecte des del museu fins a L'Oasi havia estat un calvari.
9
El trajecte fins al capdamunt de l'edifici va ser silenciós i suau.
10
Els viatgers d'aquest trajecte disposaran dels trens amb origen o destinació Malgrat.
11
I de manera força especial seguirem el trajecte d'un personatge molt concret.
12
T'he d'avisar, però, que el trajecte fins allà és una mica desconcertant.
13
Una vegada finalitzada, es continuarà el trajecte fins a arribar a l'Ermita.
14
A l'entorn del 23 de cada mes fèiem carregats el trajecte correus-banc.
15
L'agraïment perquè ens hagin acceptat és quedar-nos fins al final del trajecte.
16
Quan va acabar, el trajecte havia quedat marcat per un rastre d'aigua.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Trajecte ao longo do tempo
Trajecte nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum