Term Gallery logo

Significados de tramar (tramat) em catalão

russo
растеризация
português
rasterização
inglês
rasterisation
espanhol
rasterización
Wikidata

Concepte.

Termos relacionados
rasterização
português
formular
inglês
forge
espanhol
formular

Inventar.

formular
Sinônimos
Examples for "inventar"
Examples for "inventar"
1
Falta poc per acabar d'inventar la incubadora que suposarà l'acabat del producte.
Diari d'Andorra
2
Mai no havia sentit parlar d'Osborne, i va començar lentament a inventar:
Els mercaders de l'espai
3
I no t'escarrassis a inventar mentides perquè t'esclafaré com una clova d'ou!
La salvatge
4
Cal que Andorra, sense inventar res, segueixi l'exemple de països de l'entorn.
Diari d'Andorra
5
La humanitat va inventar la tragèdia per expressar la duresa d'aquest conflicte.
El Periódico
1
Tot i que sabia quina seria la resposta, va formular la pregunta:
Sé el que estàs pensant
2
La pregunta la va formular un representant de l'emissora de ràdio local.
L’art de l’assassí
3
Potser es podria formular en l'altra direcció: vivim realment en una democràcia?
La República
4
Després d'una pausa, en Gurney va decidir-se a formular la pregunta inevitable.
Controlaré els teus somnis
5
En Kollberg, de tant en tant, optava per formular preguntes menys directes:
Assassinat al Savoy
1
Han d'idear maneres de fer les coses diferents o amb mètodes diferents.
Economia en colors
2
Hauríem d'idear la manera de satisfer tothom compartint l'explotació de la pedrera.
Els pilars de la terra
3
Per prevenir-se contra aquest incident, va idear diversos mètodes d'afluixar el pas.
La trilogia de Nova York
4
Vaig idear la manera de començar a fer-lo partícip de la situació.
Novotsky
5
Quina va ser la raó principal per la qual van idear Fintonic?
Empordà
português
pensar
inglês
concoct
espanhol
pensar en

Confeccionar.

pensar
Uso de tramat em catalão
1
Formà part de diverses entitats dins el tramat associatiu cultural de Valls.
El Vallenc
2
El que els conspiradors havien tramat amb Itàlia s'ho va emportar Franco.
El Periódico
3
S'endevinaven esbossos d'un casalot d'aspecte extravagant, tramat de torrasses i arcs catedralicis.
L'Ombra del Vent
4
Ho poden haver tramat entre tots, tret de l'Anne i ell.
La parella del costat
5
En realitat eren múltiples, eren un tramat complex, de moltes dimensions.
Punt d'arròs
6
Tot el cos era un tramat de músculs magres i forts.
La química
7
Podríem estar davant d'unes nenes rebels que haguessin tramat alguna petita bestiesa juntes.
No obris els ulls
8
Dubto que la memòria pugui retenir l'incomparable tramat dels dies.
Clea
9
Era impossible veure-hi a través del tramat, ni tan sols s'hi distingia una ombra.
Els hereus de la terra
10
De totes les vileses que he tramat i he comès
Les mil i una nits
11
Quina participació hi tenen l'evolució orgànica, la química cel·lular, el tramat de la xarxa neuronal?
Mal d'escola
12
Llavors deia que havien tramat una conjura contra d'ell: de part dels jesuïtes, com sempre.
El baró rampant
13
L'explicació profunda era que algú ho havia tramat tot.
No tornarem mai més
14
He tramat durant anys la manera de fer-te patir.
Espies de Montsoriu
15
El pla que Thufir Hawat havia tramat era admirablement simple i directe, va pensar Feyd-Rautha.
Duna
16
Vaig comprendre quina n'havien tramat -diguéen Daintry.
El factor humà
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for tramat
Tramat ao longo do tempo
Tramat nas variantes da língua
Catalunha
Comum