Usage of "travar la llengua"

Ainda não temos significados para "travar la llengua".

Uso de travar la llengua em catalão

Va voler parlar, se li va travar la llengua. 
 El comte de Montecristo 

Afortunadament, durant tot el minut que se li va travar la llengua, Theodora va continuar parlant. 
 Una afició perillosa 

Al darrer vers ja se li va travar la llengua i acabà ofegat en sanglots i sospirs. 
 Les mil i una nits 

Per un moment, se li va glaçar la sang i una mena de pànic li va travar la llengua. 
 Una afició perillosa 

Paraules com Gabriel o Israel fan que es travi la llengua. 
 Catalunya Diari 

Però quan penso en en Benwick, se'm trava la llengua. 
 Persuasió 

Aquests... imbècils... -vadir en Mellberg tan furiós que se li travava la llengua. 
 Crim en directe 

Durant les primeres visites la vergonya em travava la llengua, farfallejava en lloc de parlar. 
 La meitat de l'ànima 

Però se'm travava la llengua, com una obstrucció enorme, i la meva boca estava seca. 
 Flors per a l'Algernon 

Vartan se la va mirar fixament un moment com si se li hagués travat la llengua. 
 El Foc 

Adreça ullades porugues al balcó, i aquest temor que el podran veure li trava la llengua. 
 Balanç fins a la matinada 

Al lector se li travà la llengua: 
 Judes i la primavera 

El sabater va voler parlar, però no va poder lligar cap mot, la por li travava la llengua. 
 Les mil i una nits 

Es sentia confós, se li travava la llengua; les mirades de reüll de la noia acabaven de destarotar-lo. 
 La galeria de les estàtues 

Estava a les portes de la pubertat, tenia la veu trencada i quan enraonava se li travava la llengua. 
 Una columna de foc 

-EnPatrik estava tan nerviós que es travava la llengua- 
 Els crits del passat 

travar

Verbo

Determinante

Substantivo

Significados de travar la llengua em catalão