TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
urgència
em catalão
português
precipitação
inglês
rushing
espanhol
prisa
Back to the meaning
Pressa.
pressa
precipitació
ímpetu
apressament
português
precipitação
português
urgência
inglês
urgency
espanhol
exigencia
Back to the meaning
Necessitat.
necessitat
obligació
exigència
português
urgência
Sinônimos
Examples for "
pressa
"
pressa
precipitació
ímpetu
apressament
Examples for "
pressa
"
1
L'entusiasme d'Eragon va fer que el dia li passés molt de
pressa
.
2
L'alba s'acosta de
pressa
i hem de posar-nos en camí poc després.
3
Lo meu cor bategava de
pressa
i sentia el glatir de l'ànima.
4
Gairebé vaig admirar la capacitat d'en Santos d'agafar velocitat tan de
pressa
.
5
Respon que mai no té
pressa
quan es tracta d'un assumpte d'envergadura.
1
Els alumnes desallotgen l'aula amb la
precipitació
de qui fuig d'un incendi.
2
A les cotes baixes del Pirineu, la
precipitació
és en forma d'aigua.
3
No s'esperen grans quantitats de
precipitació
com els registres de dies passats.
4
Se'n tornà al seu racó, i aquesta vegada amb una
precipitació
total.
5
La
precipitació
d'un març normal és de 26 litres per metre quadrat.
1
L'
ímpetu
i l'eufòria dels sentits manaven: era recipient i font d'energia alhora.
2
Trobar novament Ho-Mand i encaterinar-s'hi i canviar
d'
ímpetu
,
fou cosa d'un ai.
3
Tant
d'
ímpetu
i tanta unilateralitat per força havien d'induir un moviment dialèctic.
4
Forma part de
l'
ímpetu
juvenil no preveure les conseqüències dels propis actes.
5
Et volia dir que m'agrada
l'
ímpetu
que demostra en Salah, el gran.
1
El temor pel coronavirus s'estén amb més
apressament
que el virus mateix.
2
El Papa havia canonitzat Thomas amb un
apressament
gairebé indecorós.
3
Ella eixí a rebre'l amb no més xic
apressament
.
4
Sense haver-se posat d'acord, sortiren a mig matí tot d'una que els arribà la notícia de
l'
apressament
.
5
M'obrí el mateix Zigoni, que em va fer entrar amb un aire
d'
apressament
que jo no creia justificat.
português
urgência
inglês
urgency
espanhol
urgencia
Back to the meaning
Emergència.
emergència
português
urgência
Bessogna.
bessogna
Uso de
urgència
em catalão
1
Tot d'una s'apoderà d'en Sam una sensació
d'
urgència
que no va comprendre.
2
Un gènere periodístic que em resulta particularment molest són les 'anàlisis
d'
urgència
'
.
3
També podria quedar exempt del requisit si es tracta d'una contractació
d'
urgència
.
4
Tots dos han sigut traslladats
d'
urgència
i ingressats a l'Hospital del Mar.
5
En canvi, li sobren els protectors dels quals s'ha d'alliberar amb
urgència
.
6
No podem concebre que no s'actuï davant d'una
urgència
de salut pública.
7
S'encaminaven a la mort, i ho feien amb la
urgència
de l'alegria.
8
Quan l'assetjat sofreix pèrdues irreparables sempre queda una solució
d'
urgència
:
la travessera.
9
L'ingressaren
d'
urgència
a la UVI de l'Hospital Clínic de València: trombosi embòlica.
10
L'altra setmana es pot fer perfectament el Consell, mitjançant un tràmit
d'
urgència
.
11
Avui es torna a reunir
d'
urgència
el Consell de Seguretat de l'ONU.
12
Així ho acredita el contingut de la memòria explicativa d'aquella intervenció
d'
urgència
.
13
Que aquestes sumes de sigles
d'
urgència
,
generin en l'electorat la suficient credibilitat.
14
Telèfon
d'
urgència
:
061 -Vegeu la informació del Govern de les Illes Balears.
15
Sánchez considera que alguns propietaris s'aprofiten d'aquesta
urgència
per collar els llogaters.
16
D'altra banda el Partit Popular ha convocat
d'
urgència
una roda de premsa.
Mais exemplos para "urgència"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
urgència
/urˈʒɛn.si.a/
/urˈʒɛn.si.a/
or
/uɾˈd͡ʒɛn.si.a/
occ
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
màxima urgència
urgència social
extrema urgència
necessitar amb urgència
actuar amb urgència
Mais colocações
Translations for
urgència
português
precipitação
urgência
exigência
inglês
rushing
hurry
haste
rush
urgency
exigency
espanhol
prisa
precipitación
urgencia
exigencia
caso de urgencia
necesidad
Urgència
ao longo do tempo
Urgència
nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum